{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en/countries", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/pays", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it/paesi", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen", "@type": "ArticlePage", "UID": "9bc38d1336c04017bd46396aa4a8e22e", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Petition", "token": "petition" }, "created": "2025-10-09T02:12:44+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Die Justizfarce gegen die \u00e4gyptische Frauenrechtlerin Amal Fathy geht weiter: Nachdem ein Gericht die Freilassung angeordnet hatte, best\u00e4tigte ein anderes Gericht im zweiten, gegen Amal Fathy laufenden Verfahren eine zweij\u00e4hrige Haftstrafe. Nur wenige Tage, nachdem sie endlich nach Hause zur\u00fcckkehren konnte, droht ihr damit wieder die Verhaftung.", "effective": "2019-01-07T14:19:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news", "@type": "SubTopic", "UID": "76d030702e954cd8a8cc7e6008c49614", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-04T13:41:57+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "news", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-04T13:42:00+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "News", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt", "@type": "SubTopic", "UID": "085efab292be412e8e969f720021af4b", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:04+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "egypt", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:40:04+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Egypt", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights", "@type": "SubTopic", "UID": "d8430a6678514e0a9a948605bdcf2e87", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:29+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "womens-rights", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:39:29+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Women's rights", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression", "@type": "SubTopic", "UID": "c877617e72894b5d9b11bc626a5c5e21", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:10+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "freedom-of-expression", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:48:22+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Freedom of expression", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "fd57ec9f60e8479199d2a55629b8f423", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T02:12:45+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "190108_250496_amal-fathy.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-1980-792e251663677757945e5c00bfcf6c34.jpeg", "filename": "190108_250496_amal-fathy.jpg", "height": 990, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-3840-4cbfbc07db0af5d1b4f2d527e409ca43.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-2160-fa41f4c0ca80b0f90906a8d0ec9ad6a5.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-1200-b1a6905a77058d36f4f3b89b3bb05831.jpeg", "height": 600, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-1600-7f717b33f1218da81157b383885f780a.jpeg", "height": 800, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-32-41b5f96406a674c3f72479a9fa74c8e9.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-800-0211543190032fcf3d2f20996703f246.jpeg", "height": 400, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-1000-857a25e48e1f0e7e86d13b5c84f57942.jpeg", "height": 500, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-16-b52b4b79ddf6aa861e0c8e51c9b2ffcb.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-200-07c9bd27661bda22e867f796f234e57b.jpeg", "height": 100, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-400-56f84d613a4355c9ef123d47bae2012c.jpeg", "height": 200, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-600-e30671a5e0f06c11fc2714627cb51a45.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-128-740dd62a5aac6609bf314cce2837fcb6.jpeg", "height": 64, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/190108_250496_amal-fathy.jpg/@@images/image-64-649bde4c9ce2acf7789a92af7ebc6e20.jpeg", "height": 32, "width": 64 } }, "size": 184086, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Amal Fathy \u00a9 zvg", "image_caption": "Amal Fathy \u00a9 zvg", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:52:36+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "190108_250496_amal-fathy.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Die Justizfarce gegen die \u00e4gyptische Frauenrechtlerin Amal Fathy geht weiter: Nachdem ein Gericht die Freilassung angeordnet hatte, best\u00e4tigte ein anderes Gericht im zweiten, gegen Amal Fathy laufenden Verfahren eine zweij\u00e4hrige Haftstrafe. Nur wenige Tage, nachdem sie endlich nach Hause zur\u00fcckkehren konnte, droht ihr damit wieder die Verhaftung.", "hero_overline": "\u00c4gypten", "hero_title": "Amal Fathy erneut schuldig gesprochen", "id": "amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "8d3d0c7aeb194d4eab5227e6201e7116", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T02:12:45+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:52:55+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen", "@type": "ArticlePage", "description": "Die Justizfarce gegen die \u00e4gyptische Frauenrechtlerin Amal Fathy geht weiter: Nachdem ein Gericht die Freilassung angeordnet hatte, best\u00e4tigte ein anderes Gericht im zweiten, gegen Amal Fathy laufenden Verfahren eine zweij\u00e4hrige Haftstrafe. Nur wenige Tage, nachdem sie endlich nach Hause zur\u00fcckkehren konnte, droht ihr damit wieder die Verhaftung.", "effective": "2019-01-07T14:19:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Amal Fathy erneut schuldig gesprochen", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/mediafolder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/mediafolder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/mediafolder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/mediafolder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/mediafolder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/mediafolder/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/mediafolder/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/mediafolder", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en/countries", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/pays", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it/paesi", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/mediafolder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/mediafolder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/mediafolder", "@type": "MediaFolder", "UID": "252fb980e18347f39dc50c83b582d111", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T02:12:49+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "mediafolder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T02:12:49+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen", "@type": "ArticlePage", "description": "Die Justizfarce gegen die \u00e4gyptische Frauenrechtlerin Amal Fathy geht weiter: Nachdem ein Gericht die Freilassung angeordnet hatte, best\u00e4tigte ein anderes Gericht im zweiten, gegen Amal Fathy laufenden Verfahren eine zweij\u00e4hrige Haftstrafe. Nur wenige Tage, nachdem sie endlich nach Hause zur\u00fcckkehren konnte, droht ihr damit wieder die Verhaftung.", "effective": "2019-01-07T14:19:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Amal Fathy erneut schuldig gesprochen", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": "mediafolder_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Files", "type_title": "Media Folder", "version": "current" } ], "items_total": 2, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": null, "migration_date": "2025-10-09T02:12:43", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/laender/naher-osten-nordafrika/aegypten/dok/2019/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen", "modified": "2025-10-09T02:12:49+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten", "@type": "TopicPage", "description": "", "effective": "2025-07-20T10:36:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "\u00c4gypten", "type_title": "TopicPage" }, "pills": null, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "7. Januar 2019", "slblocks": { "f0d18ab5161f4090a568406cc56a6415": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "f0d18ab5161f4090a568406cc56a6415", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T02:12:47+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T02:12:47+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/amal-fathy-erneut-schuldig-gesprochen", "@type": "ArticlePage", "description": "Die Justizfarce gegen die \u00e4gyptische Frauenrechtlerin Amal Fathy geht weiter: Nachdem ein Gericht die Freilassung angeordnet hatte, best\u00e4tigte ein anderes Gericht im zweiten, gegen Amal Fathy laufenden Verfahren eine zweij\u00e4hrige Haftstrafe. Nur wenige Tage, nachdem sie endlich nach Hause zur\u00fcckkehren konnte, droht ihr damit wieder die Verhaftung.", "effective": "2019-01-07T14:19:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Amal Fathy erneut schuldig gesprochen", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

Amal Fathy wurde am 27. Dezember 2018 tats\u00e4chlich aus dem Gef\u00e4ngnis entlassen, nachdem ein Gericht in Kairo ihre Entlassung aus der Untersuchungshaft angeordnet hatte. Sie darf ihr Haus jedoch - ausser f\u00fcr medizinische Behandlungen - nicht verlassen und muss sich w\u00f6chentlich bei der Polizei melden.

Nur wenige Tage sp\u00e4ter hat jedoch ein anderes Kairoer Gericht im zweiten, gegen Amal Fathy laufenden Verfahren den Schuldspruch und damit die Verurteilung zu zwei Jahren Haft best\u00e4tigt. Dessen Vollstreckung war bisher nach Bezahlung einer Kaution ausgesetzt gewesen. Nur wenige Tage, nachdem Amal Fathy erstmals nach acht Monaten im Gef\u00e4ngnis wieder nach Hause zu ihrem Ehemann und ihrem Kind zur\u00fcckkehren konnte, kann sie damit jederzeit wieder in Haft genommen werden.

Beide gegen Amal Fathy laufenden Verfahren gehen einzig darauf zur\u00fcck, dass die Frauenrechtsverteidigerin \u00fcber soziale Medien von ihren Erfahrungen sexueller Gewalt im \u00f6ffentlichen Raum berichtet und die Unt\u00e4tigkeit der \u00e4gyptischen Regierung kritisiert hatte. Mit dem j\u00fcngsten Urteil und der ganzen Justizfarce gegen Amal Fathy demonstriert das \u00e4gyptische Regime, dass jegliches eigenst\u00e4ndige zivilgesellschaftliche Engagement in \u00c4gypten unerw\u00fcnscht ist.\u00a0

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "f0d18ab5161f4090a568406cc56a6415" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "Amal Fathy erneut schuldig gesprochen", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

Amal Fathy erneut schuldig gesprochen

Details