{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en/countries", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/pays", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it/paesi", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen", "@type": "ArticlePage", "UID": "6dbed39f0cb34415ab2f11661e200eab", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Petition", "token": "petition" }, "created": "2025-10-11T05:16:42+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Er trug ein T-Shirt mit der Aufschrift \u00abNation ohne Folter\u00bb. Und einen Schal, der an die \u00abRevolution des 25. Januar\u00bb erinnert. Das wurde ihm zum Verh\u00e4ngnis. Am 25. Januar 2014 wurde der damals 18-j\u00e4hrige Mahmoud Hussein in Kairo festgenommen und musste zwei Jahre in Untersuchungshaft verbringen. Durch Folter zwang man ihn zu einem Gest\u00e4ndnis.", "effective": "2016-04-01T10:07:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt", "@type": "SubTopic", "UID": "085efab292be412e8e969f720021af4b", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:04+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "egypt", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:40:04+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Egypt", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture", "@type": "SubTopic", "UID": "acd8da7badf3468a8842d624e19d3e54", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:29+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "torture", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:52:55+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Torture", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/good-news/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/good-news/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/good-news/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/good-news/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/good-news/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/good-news/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/good-news/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/good-news/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/good-news", "@type": "SubTopic", "UID": "36a5a58680394ec7a726d4778439244f", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:04+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "good-news", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:46:24+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Good News", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression", "@type": "SubTopic", "UID": "c877617e72894b5d9b11bc626a5c5e21", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:10+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "freedom-of-expression", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:48:22+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Freedom of expression", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news", "@type": "SubTopic", "UID": "76d030702e954cd8a8cc7e6008c49614", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-04T13:41:57+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "news", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-04T13:42:00+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "News", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "ba44e70b430a4c19a24a145ffd2efc82", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-11T05:16:43+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-1980-2c6f9bcb7e753528b8286ee42acfc4db.jpeg", "filename": "160401_211428_Mahmoud_Hussein(1).jpg", "height": 992, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-3840-9fb809804f22478203541cfc8b52a1d8.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-2160-a241690a334f0af030aa8eef5122c625.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-1200-043dec186e7fa42bce7e94e02727ee8f.jpeg", "height": 601, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-1600-d989518baaceff65fc0450473939992e.jpeg", "height": 801, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-32-9a371ce3a57d1606387afaa97d0f0fa2.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-800-5c046907174df3e11c4671cd7eb74dd1.jpeg", "height": 400, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-1000-9cf1abf4ca435d4575574da2534416a2.jpeg", "height": 501, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-16-ecd1d8579826be6460b14b8b4aa51787.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-200-0ec3995ee068787d1c88a5aa60c0d59a.jpeg", "height": 100, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-400-1111ecd64a549e68502ea6dff9082ac3.jpeg", "height": 200, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-600-87cd47de2bebd3a01df045a699a522d0.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-128-50054e0c2dc2875fe4b603ed6ee02937.jpeg", "height": 64, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/160401_211428_mahmoud_hussein-1.jpg/@@images/image-64-0b506bb0336d66e80ba8d8c2b99a61ee.jpeg", "height": 32, "width": 64 } }, "size": 168287, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Zwei Jahre ohne Anklage im Gef\u00e4ngnis, gefoltert, zum Gest\u00e4ndnis gezwungen. Endlich kam der junge Mahmoud Hussein nun frei. \u00a9 Private", "image_caption": "Zwei Jahre ohne Anklage im Gef\u00e4ngnis, gefoltert, zum Gest\u00e4ndnis gezwungen. Endlich kam der junge Mahmoud Hussein nun frei. \u00a9 Private", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-11T05:16:43+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "160401_211428_Mahmoud_Hussein(1).jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Er trug ein T-Shirt mit der Aufschrift \u00abNation ohne Folter\u00bb. Und einen Schal, der an die \u00abRevolution des 25. Januar\u00bb erinnert. Das wurde ihm zum Verh\u00e4ngnis. Am 25. Januar 2014 wurde der damals 18-j\u00e4hrige Mahmoud Hussein in Kairo festgenommen und musste zwei Jahre in Untersuchungshaft verbringen. Durch Folter zwang man ihn zu einem Gest\u00e4ndnis.", "hero_overline": "\u00c4gypten", "hero_title": "Mahmoud Hussein endlich freigelassen", "id": "mahmoud-hussein-endlich-freigelassen", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "5523bc85d0bb467c983147f33d773f30", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-11T05:16:43+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-11T05:16:43+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen", "@type": "ArticlePage", "description": "Er trug ein T-Shirt mit der Aufschrift \u00abNation ohne Folter\u00bb. Und einen Schal, der an die \u00abRevolution des 25. Januar\u00bb erinnert. Das wurde ihm zum Verh\u00e4ngnis. Am 25. Januar 2014 wurde der damals 18-j\u00e4hrige Mahmoud Hussein in Kairo festgenommen und musste zwei Jahre in Untersuchungshaft verbringen. Durch Folter zwang man ihn zu einem Gest\u00e4ndnis.", "effective": "2016-04-01T10:07:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Mahmoud Hussein endlich freigelassen", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": null, "migration_date": "2025-10-11T05:16:42", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/laender/naher-osten-nordafrika/aegypten/dok/2016/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen", "modified": "2025-10-11T05:16:44+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten", "@type": "TopicPage", "description": "", "effective": "2025-07-20T10:36:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "\u00c4gypten", "type_title": "TopicPage" }, "pills": null, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "25. M\u00e4rz 2016", "slblocks": { "d52226de95a54c9cbdb46ad2fbc3f54c": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "d52226de95a54c9cbdb46ad2fbc3f54c", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-11T05:16:44+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:44:37+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/aegypten/mahmoud-hussein-endlich-freigelassen", "@type": "ArticlePage", "description": "Er trug ein T-Shirt mit der Aufschrift \u00abNation ohne Folter\u00bb. Und einen Schal, der an die \u00abRevolution des 25. Januar\u00bb erinnert. Das wurde ihm zum Verh\u00e4ngnis. Am 25. Januar 2014 wurde der damals 18-j\u00e4hrige Mahmoud Hussein in Kairo festgenommen und musste zwei Jahre in Untersuchungshaft verbringen. Durch Folter zwang man ihn zu einem Gest\u00e4ndnis.", "effective": "2016-04-01T10:07:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Mahmoud Hussein endlich freigelassen", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

Die Freilassung des jungen Aktivisten war l\u00e4ngst \u00fcberf\u00e4llig. Mahmoud Hussein h\u00e4tte keinen einzigen Tag im Gef\u00e4ngnis verbringen d\u00fcrfen. Und doch wurde er zwei Jahre und zwei Monate unschuldig und ohne formelle Anklageerhebung gefangen gehalten. In den Verh\u00f6ren wurde er mit konstruierten Vorw\u00fcrfen wie \u00abMitgliedschaft in einer verbotenen Gruppierung\u00bb und \u00abTeilnahme an einer illegalen Demonstration gegen Bezahlung\u00bb konfrontiert. Die bittere Ironie ist, dass Mahmoud Hussein, der sich f\u00fcr eine Nation ohne Folter einsetzt, in der Haft gefoltert und misshandelt wurde. Er wurde mit Stromschl\u00e4gen an H\u00e4nden, R\u00fccken und Hoden gefoltert, bis er ein \u00abGest\u00e4ndnis\u00bb ablegte.

Die \u00e4gyptischen Beh\u00f6rden m\u00fcssen jetzt alle Ermittlungen gegen den friedlichen Aktivisten einstellen und m\u00f6gliche Anklagen gegen ihn fallen lassen. Sie m\u00fcssen die mehr als zwei Jahre w\u00e4hrende furchtbare Ungerechtigkeit gegen Mahmoud Hussein wieder gutmachen. Ein erster Schritt muss darin bestehen, eine Untersuchung zu den von ihm erhobenen Foltervorw\u00fcrfen einzuleiten.

Mahmouds Bruder Tarek Tito dankte Amnesty bereits im Februar f\u00fcr den Einsatz f\u00fcr die Freilassung seines Bruders: \u00abIch m\u00f6chte meine Wertsch\u00e4tzung dar\u00fcber ausdr\u00fccken, dass Amnesty weltweit f\u00fcr die Menschenrechte und f\u00fcr Freiheit, f\u00fcr Frieden und Gerechtigkeit eintritt. Eure Unterst\u00fctzung st\u00e4rkt Mahmoud und durch eure Unterst\u00fctzung k\u00f6nnen wir weiter von einer Nation ohne Folter tr\u00e4umen.\u00bb

Hintergrund

Ein Gericht in Kairo best\u00e4tigte am 24. M\u00e4rz die Anordnung eines Strafgerichts vom 22. M\u00e4rz, Mahmoud Hussein freizulassen. Mahmoud Hussein musste gest\u00fctzt in das Gerichtsgeb\u00e4ude gef\u00fchrt werden, da sich sein Gesundheitszustand verschlechtert hatte. Sein Anwalt hatte seine sofortige Freilassung beantragt, um die medizinische Behandlung einer \u00e4lteren Beinverletzung zu erm\u00f6glichen.

Mahmoud Hussein wurde l\u00e4nger als die gesetzlich erlaubte H\u00f6chstdauer von zwei Jahren in Untersuchungshaft gefangen gehalten. Nach Paragraph 143 der \u00e4gyptischen Strafprozessordnung kann eine Person bis zu zwei Jahre in Untersuchungshaft gehalten werden, wenn ihr Straftaten zur Last gelegt werden, die mit lebenslanger Haft oder der Todesstrafe geahndet werden k\u00f6nnen. Ist innerhalb dieser Zeit kein Gerichtsverfahren eingeleitet worden, muss der Untersuchungsh\u00e4ftling umgehend freigelassen werden.

Amnesty setzt sich seit 2014 mit Aktionen f\u00fcr die Freilassung des jungen Aktivisten ein. Im November 2015 hat Amnesty eine Petition mit fast 145'000 Unterschriften an die Staatsanwaltschaft in \u00c4gypten mit der Forderung nach Freilassung geschickt.

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "d52226de95a54c9cbdb46ad2fbc3f54c" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "Mahmoud Hussein endlich freigelassen", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

Mahmoud Hussein endlich freigelassen

Details