{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en/countries", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/pays/myanmar", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it/paesi/myanmar", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende", "@type": "ArticlePage", "UID": "b32ee7143d414ad39e01f870bb974ff2", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Petition", "token": "petition" }, "created": "2025-10-09T11:08:09+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Einer jungen Frau wurde von Myanmars Sicherheitskr\u00e4ften w\u00e4hrend Protesten in den Kopf geschossen. Dies belegt die Analyse von Video- und Fotoaufnahmen durch Amnesty International. Die Beweise widersprechen Behauptungen der Sicherheitskr\u00e4fte, wonach diese beim Einsatz gegen Demonstrierende keine t\u00f6dlichen Waffen auf sich trugen.", "effective": "2021-02-11T09:27:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/myanmar/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/myanmar/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/myanmar/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/myanmar/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/myanmar/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/myanmar/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/myanmar/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/myanmar/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/myanmar", "@type": "SubTopic", "UID": "940821fa1e3a40f8b24c5245fb75a3a6", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:18+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "myanmar", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:39:18+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Myanmar", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news", "@type": "SubTopic", "UID": "76d030702e954cd8a8cc7e6008c49614", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-04T13:41:57+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "news", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-04T13:42:00+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "News", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression", "@type": "SubTopic", "UID": "c877617e72894b5d9b11bc626a5c5e21", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:10+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "freedom-of-expression", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:48:22+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Freedom of expression", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence", "@type": "SubTopic", "UID": "b078f38c873449d2bc83672f1f218c7c", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:09+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "police-violence", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:39:09+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Police violence", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "24456b308ace4b2489e874ca64b1cbbb", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T11:08:11+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-1980-21fd77389a4244f585850643a4f7629e.jpeg", "filename": "210211_Myanmar_shutterstock_1913888962.jpg", "height": 990, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-3840-e00c4c1ad5df40b1125833279e934874.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-2160-74b923e6a07d6e3974622f90f16ba512.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-1200-d5bee58746dd5274a1e4ff19e03b360c.jpeg", "height": 600, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-1600-b25fe8a533c2e258d87dfb96e53ea4fd.jpeg", "height": 800, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-32-d2da20e1be04acf48209807b5fc9f76b.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-800-64d27cccb50b704bac76bb5fb1e6d937.jpeg", "height": 400, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-1000-279eadb32954b0b91b19dc9f8b227552.jpeg", "height": 500, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-16-5159d51dd6aa214146244d8cd1ac05db.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-200-ee33194a276c98fde00a68b1a7d58606.jpeg", "height": 100, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-400-570973cbf08edb164f81c2ad06c9842f.jpeg", "height": 200, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-600-e8f935b9f0f881503cae03813fc18812.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-128-7df16945686c8bff3996610c56dee60c.jpeg", "height": 64, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/210211_myanmar_shutterstock_1913888962.jpg/@@images/image-64-679aaa82823399d0e53874b1af3546a7.jpeg", "height": 32, "width": 64 } }, "size": 230833, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Gehen grosse Risiken ein: Friedlich gegen den Milit\u00e4rputsch Demonstrierende in Nyaungshwe, Myanmar, 7. Februar 2021. \u00a9 Robert Bociaga Olk Bon / shutterstock", "image_caption": "Gehen grosse Risiken ein: Friedlich gegen den Milit\u00e4rputsch Demonstrierende in Nyaungshwe, Myanmar, 7. Februar 2021. \u00a9 Robert Bociaga Olk Bon / shutterstock", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T11:08:11+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "210211_Myanmar_shutterstock_1913888962.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Einer jungen Frau wurde von Myanmars Sicherheitskr\u00e4ften w\u00e4hrend Protesten in den Kopf geschossen. Dies belegt die Analyse von Video- und Fotoaufnahmen durch Amnesty International. Die Beweise widersprechen Behauptungen der Sicherheitskr\u00e4fte, wonach diese beim Einsatz gegen Demonstrierende keine t\u00f6dlichen Waffen auf sich trugen.", "hero_overline": "Myanmar", "hero_title": "Maschinenpistolen gegen friedliche Demonstrierende", "id": "maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "c7a417dc4e3e43cbb3ea696bc5783a37", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T11:08:10+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T11:08:11+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende", "@type": "ArticlePage", "description": "Einer jungen Frau wurde von Myanmars Sicherheitskr\u00e4ften w\u00e4hrend Protesten in den Kopf geschossen. Dies belegt die Analyse von Video- und Fotoaufnahmen durch Amnesty International. Die Beweise widersprechen Behauptungen der Sicherheitskr\u00e4fte, wonach diese beim Einsatz gegen Demonstrierende keine t\u00f6dlichen Waffen auf sich trugen.", "effective": "2021-02-11T09:27:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Maschinenpistolen gegen friedliche Demonstrierende", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": null, "migration_date": "2025-10-09T11:08:09", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/laender/asien-pazifik/myanmar/dok/2021/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende", "modified": "2026-01-14T19:48:18+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar", "@type": "TopicPage", "description": "", "effective": "2025-07-20T10:36:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Myanmar", "type_title": "TopicPage" }, "pills": null, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "11. Februar2021", "slblocks": { "e54f6f10ce5342b2beec41b6f55b9a54": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "e54f6f10ce5342b2beec41b6f55b9a54", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T11:08:12+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T11:08:12+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/myanmar/maschinengewehre-gegen-friedliche-demonstrierende", "@type": "ArticlePage", "description": "Einer jungen Frau wurde von Myanmars Sicherheitskr\u00e4ften w\u00e4hrend Protesten in den Kopf geschossen. Dies belegt die Analyse von Video- und Fotoaufnahmen durch Amnesty International. Die Beweise widersprechen Behauptungen der Sicherheitskr\u00e4fte, wonach diese beim Einsatz gegen Demonstrierende keine t\u00f6dlichen Waffen auf sich trugen.", "effective": "2021-02-11T09:27:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Maschinenpistolen gegen friedliche Demonstrierende", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

Ein in den sozialen Medien geteiltes Video der Sch\u00fcsse, die am 9. Februar in der Hauptstadt Nay Pyi Taw auf eine Demonstrantin abgegeben worden sind, wurde von den Amnesty-Expert*innen verifiziert. Medienberichten zufolge hat die Frau erhebliche Hirnfunktionen verloren und hat nur eine geringe \u00dcberlebenschance. Die Informationsabteilung des Milit\u00e4rs von Myanmar sagte in einer Erkl\u00e4rung, dass die Sicherheitskr\u00e4fte nur nicht-t\u00f6dliche Waffen eingesetzt h\u00e4tten. Bilder zeigen jedoch ein Mitglied der Polizei, das eine in Myanmar hergestellte Variante der Maschinenpistole BA-94 oder BA-93 Uzi-Klon tr\u00e4gt.

Ein Video f\u00e4ngt zudem genau den Moment ein, in dem die junge Frau, die in den sozialen Medien als die 19-j\u00e4hrige Mya Thwe Thwe Khaing bezeichnet wird, von einer Kugel in die Seite ihres Kopfes getroffen wird. Sie hatte sich gerade von den Sicherheitskr\u00e4ften abgewendet, nachdem sie sich mit anderen Demonstrierenden vor Wasserwerfern hinter einer Bushaltestelle in Sicherheit gebracht hatte. Auch das Video belegt damit, dass die schweren Verletzungen, die die junge Frau erlitten hat, dadurch verursacht worden sind, dass die Polizei mit scharfer Munition direkt auf friedliche Demonstrierende schoss

Der Einsatz von t\u00f6dlicher Gewalt gegen friedlich Demonstrierende widerspricht internationalem Recht und muss umgehend unabh\u00e4ngig untersucht werden.

Seit Beginn dieser Woche gingen Zehntausende von Menschen in vielen St\u00e4dten Myanmars auf die Strasse \u2212 einschliesslich Nay Pyi Taw und den beiden gr\u00f6ssten St\u00e4dten des Landes, Rangoon und Mandalay \u2212 um friedlich gegen den Milit\u00e4rputsch im Lande zu protestieren. Die Sicherheitskr\u00e4fte setzten scharfe Munition, Gummigeschosse, Tr\u00e4nengas und Wasserwerfer ein, als sie versuchten, die Proteste aufzul\u00f6sen.

\u00a0Mehr Details zu den Videoanalysen und Quotes in der internationalen Medienmitteilung.

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "e54f6f10ce5342b2beec41b6f55b9a54" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "Maschinenpistolen gegen friedliche Demonstrierende", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

Maschinenpistolen gegen friedliche Demonstrierende

Details