{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en/countries", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/pays/hongrie", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it/paesi/ungheria", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht", "@type": "ArticlePage", "UID": "14e2b3a0da7d4ed9a414bbfb730bff46", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Petition", "token": "petition" }, "created": "2025-10-09T11:56:51+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Der Europ\u00e4ische Gerichtshof (EuGH) hat am 18. Juni entschieden, dass das ungarische Gesetz zur Einschr\u00e4nkung der Arbeit von Nichtregierungsorganisationen gegen EU-Recht verst\u00f6sst.", "effective": "2020-06-18T10:57:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/hungary/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/hungary/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/hungary/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/hungary/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/hungary/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/hungary/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/hungary/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/hungary/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/hungary", "@type": "SubTopic", "UID": "4709cd105eb54389b953a26bf7d0e514", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:42:53+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "hungary", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:42:53+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Hungary", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression", "@type": "SubTopic", "UID": "c877617e72894b5d9b11bc626a5c5e21", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:10+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "freedom-of-expression", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:48:22+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Freedom of expression", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/international-justice/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/international-justice/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/international-justice/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/international-justice/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/international-justice/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/international-justice/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/international-justice/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/international-justice/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/international-justice", "@type": "SubTopic", "UID": "56338f2fbdde43c9b85e43647fd96e99", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:42:15+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "international-justice", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:42:15+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "International justice", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news", "@type": "SubTopic", "UID": "76d030702e954cd8a8cc7e6008c49614", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-04T13:41:57+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "news", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-04T13:42:00+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "News", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "750cbb2964aa421ca1f2d8bcd9249b62", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T11:56:52+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "200618_ungarn_250352.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-1980-be64c1f1dd7a232d72d9e5ba5c433ce7.jpeg", "filename": "200618_Ungarn_250352.jpg", "height": 990, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-3840-98d4dbe70b7afc7e14c22516652b98a9.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-2160-873ffc5f99c67158ae02045a10064d2a.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-1200-f9a81087db8bf21d8dfce19168145158.jpeg", "height": 600, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-1600-67d68c252e247cb37ad38fc83c5c416a.jpeg", "height": 800, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-32-6f24ddaaba82e1b9ce1ce53bd28d635e.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-800-f029135718876ffca6de6ba48e91b856.jpeg", "height": 400, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-1000-d1103f65ea55d482bd865206b476da06.jpeg", "height": 500, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-16-96dd41a8f44fa753ceace9997b1e51c8.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-200-1426b3a0493d8243772480482f3f01b5.jpeg", "height": 100, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-400-a5efa11af429d1c4b62b6de2c649456c.jpeg", "height": 200, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-600-96483751aebd2565a9263c9206a1dec8.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-128-335b6221987d19e72685a62585702259.jpeg", "height": 64, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/200618_ungarn_250352.jpg/@@images/image-64-b531dd4a25cbb54aef610ae5cd6a491a.jpeg", "height": 32, "width": 64 } }, "size": 344251, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Menschen in ganz Europa solidarisierten sich mit den NGOs und mit Amnesty in Ungarn. \u00a9 Amnesty International", "image_caption": "Menschen in ganz Europa solidarisierten sich mit den NGOs und mit Amnesty in Ungarn. \u00a9 Amnesty International", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T11:56:52+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "200618_Ungarn_250352.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Der Europ\u00e4ische Gerichtshof (EuGH) hat am 18. Juni entschieden, dass das ungarische Gesetz zur Einschr\u00e4nkung der Arbeit von Nichtregierungsorganisationen gegen EU-Recht verst\u00f6sst.", "hero_overline": "Ungarn", "hero_title": "Repressives NGO-Gesetz verst\u00f6sst gegen EU-Recht", "id": "repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "01656604cc6148bd8e011c635a824ec3", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T11:56:52+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T11:56:52+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht", "@type": "ArticlePage", "description": "Der Europ\u00e4ische Gerichtshof (EuGH) hat am 18. Juni entschieden, dass das ungarische Gesetz zur Einschr\u00e4nkung der Arbeit von Nichtregierungsorganisationen gegen EU-Recht verst\u00f6sst.", "effective": "2020-06-18T10:57:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Repressives NGO-Gesetz verst\u00f6sst gegen EU-Recht", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": null, "migration_date": "2025-10-09T11:56:51", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/laender/europa-zentralasien/ungarn/dok/2020/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht", "modified": "2025-10-09T11:56:54+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn", "@type": "TopicPage", "description": "", "effective": "2025-07-20T10:36:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Ungarn", "type_title": "TopicPage" }, "pills": null, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "18. Juni 2020", "slblocks": { "83251e2f9e5541d495ab5bd776579876": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "83251e2f9e5541d495ab5bd776579876", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T11:56:53+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:49:33+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/ungarn/repressives-ngo-gesetz-verstoesst-gegen-eu-recht", "@type": "ArticlePage", "description": "Der Europ\u00e4ische Gerichtshof (EuGH) hat am 18. Juni entschieden, dass das ungarische Gesetz zur Einschr\u00e4nkung der Arbeit von Nichtregierungsorganisationen gegen EU-Recht verst\u00f6sst.", "effective": "2020-06-18T10:57:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Repressives NGO-Gesetz verst\u00f6sst gegen EU-Recht", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

Im Juni 2017 trat in Ungarn ein Gesetz nach russischem Vorbild in Kraft: Nichtregierungs-Organisationen (NGO),\u00a0die j\u00e4hrlich mehr als 24'000 Euro aus dem Ausland erhalten, m\u00fcssen sich als \u00abauslandsfinanzierte zivilgesellschaftliche Organisation\u00bb registrieren lassen.\u00a0Die EU-Kommission hat wegen des Gesetzes den Europ\u00e4ischen Gerichtshof (EuGH) angerufen und Klage gegen Ungarn eingereicht. Der EuGH\u00a0 hat nun entschieden, dass das NGO-Gesetz gegen EU-Recht verst\u00f6sst.

\u00abEs ist grossartig, dass der Europ\u00e4ische Gerichtshof heute best\u00e4tigt, was Amnesty International seit Jahren beklagt: Das NGO-Gesetz verst\u00f6sst eindeutig gegen EU-Recht, und es kann nicht bestehen bleiben\u00bb, sagt\u00a0D\u00e1vid Vig, Direktor von Amnesty International in Ungarn. \u00abDie bahnbrechende Entscheidung sendet eine sehr klare Botschaft an die ungarische Regierung: Sie muss jeden Versuch der Stigmatisierung und Diskreditierung kritischer zivilgesellschaftlicher Organisationen unterbinden. Das ungarische Verfassungsgericht muss\u00a0 jetzt seine \u00dcberpr\u00fcfung wieder aufnehmen und dieses repressive Gesetz aufheben.\u00bb

Josua R\u00fcegger, Zust\u00e4ndiger f\u00fcr Osteuropa bei Amnesty Schweiz, erg\u00e4nzt: \u00abDas Gesetz, das von den NGOs verlangt, sich selbst als ausl\u00e4ndisch finanziert zu bezeichnen, hatte nie wirklich etwas mit der Bek\u00e4mpfung von Geldw\u00e4scherei und Terrorismus zu tun, wie die ungarische Regierung behauptet. Stattdessen ist es ein eklatanter Versuch, kritischen Stimmen einen Maulkorb zu verpassen und die \u00f6ffentliche Unterst\u00fctzung f\u00fcr Organisationen, die f\u00fcr Menschenrechte, Gerechtigkeit und Gleichberechtigung k\u00e4mpfen, zu beschneiden. Der Entscheid des EuGH best\u00e4tigt, dass das Gesetz die Arbeit von NGOs in Ungarn behindert und diskreditiert.\u00bb

Hintergrund

Die ungarische Regierung versucht seit langem, kritische Stimmen und Nichtregierungsorganisationen massiv einzusch\u00fcchtern und zum Schweigen zu bringen. NGOs, darunter auch die ungarische Amnesty-Sektion, sind immer wieder Schikanen und Diffamierungen durch Regierungsvertreter und regierungsnahe Medien ausgesetzt. Zudem wurden mehrere NGO-Gesetze verabschiedet, die zivilgesellschaftliches Engagement einschr\u00e4nken und kriminalisieren.
\u00a0
Das im Juni 2017 beschlossene NGO-Gesetz stellt NGOs unter verst\u00e4rkte Kontrolle und stigmatisiert sie: Denn die NGOs, die sich als \u00abauslandsfinanzierte zivilgesellschaftliche Organisation\u00bb registrieren lassen mussten, m\u00fcssen diese Bezeichnung in s\u00e4mtlichen Ver\u00f6ffentlichungen angeben. Dies dient nur dem Zweck, das Ansehen der betroffenen NGO zu besch\u00e4digen, indem der Eindruck erweckt wird, sie werde aus dem Ausland gesteuert.
\u00a0
Organisationen, die gegen diese Auflagen verstossen, drohen hohe Geldstrafen sowie letztendlich ein Arbeitsverbot. Das Gesetz verletzt grundlegende Freiheits- und Vereinigungsrechte der Menschen in Ungarn. Die ungarische Amnesty-Sektion widersetzt sich dem Gesetz und hat gemeinsam mit anderen NGOs dagegen geklagt.

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "83251e2f9e5541d495ab5bd776579876" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "Repressives NGO-Gesetz verst\u00f6sst gegen EU-Recht", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

Repressives NGO-Gesetz verstösst gegen EU-Recht

Details