{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en/countries", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/pays/etats-unis", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it/paesi", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning", "@type": "ArticlePage", "UID": "756761fb872a4afaa48910a2e351bf64", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Petition", "token": "petition" }, "created": "2025-10-19T19:13:56+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Chelsea Manning ist wegen der Ver\u00f6ffentlichung geheimer Dokumente zu 35 Jahren Haft verurteilt worden. Einige der ver\u00f6ffentlichten Informationen wiesen auf m\u00f6gliche Menschenrechtsverletzungen hin. Ihr Verfahren war von M\u00e4ngeln durchzogen. Pr\u00e4sident Obama muss ihre Freilassung anordnen, bevor er aus dem Amt scheidet.", "effective": "2017-01-12T11:21:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/usa/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/usa/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/usa/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/usa/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/usa/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/usa/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/usa/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/usa/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/usa", "@type": "SubTopic", "UID": "2c8e4220effc463ea845322641031803", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:37+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "usa", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:48:53+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "USA", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions", "@type": "SubTopic", "UID": "351437cd260f4e33918bb7d19b9d0a1c", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:44+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "prison-conditions", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:40:45+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Prison conditions", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "bbf6d186a1884a8d9ba6742b0a550b1a", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T19:13:57+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-1980-9b3fc30763f45605304ff39dfabdde3b.jpeg", "filename": "161207_210576_Amnesty_Supporter_Campaigns_to_free_Chelsea_Manning.jpg", "height": 1044, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-3840-6aa722a997ecd100559e676b9dff472c.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-2160-f37ba2686f8e11ab61e9045bce4d0009.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-1200-691957fd79541c6bf3eca51e9d138518.jpeg", "height": 632, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-1600-1dac2dae40a79b7a5cb39b7427f72e4c.jpeg", "height": 843, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-32-9b5fa5a8a6094a5f11a26d6abab75829.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-800-7df626d47d9d08b0febb3529d39a4a0b.jpeg", "height": 421, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-1000-54cfdfc7ddb14f6868814f1f35bd6ed6.jpeg", "height": 527, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-16-320829d5768c5ec931078b2d570d139b.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-200-087f022ed6c10e333d6191fa623b4493.jpeg", "height": 105, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-400-0028b3ab964f1ef32846f8e67d62bd83.jpeg", "height": 210, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-600-70a62f02cf566c7c4662a3477a6cc6ff.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-128-e7da3bd26cde2acd495511e9d3d549f0.jpeg", "height": 67, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/161207_210576_amnesty_supporter_campaigns_to_free_chelsea_manning.jpg/@@images/image-64-74b577ddd08ee3b2b94a039ac984f5bc.jpeg", "height": 33, "width": 64 } }, "size": 257145, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Unterst\u00fctzungskampagne f\u00fcr die Begnadigung von Chelsea. \u00a9 AI", "image_caption": "Unterst\u00fctzungskampagne f\u00fcr die Begnadigung von Chelsea. \u00a9 AI", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-19T19:13:57+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "161207_210576_Amnesty_Supporter_Campaigns_to_free_Chelsea_Manning.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Chelsea Manning ist wegen der Ver\u00f6ffentlichung geheimer Dokumente zu 35 Jahren Haft verurteilt worden. Einige der ver\u00f6ffentlichten Informationen wiesen auf m\u00f6gliche Menschenrechtsverletzungen hin. Ihr Verfahren war von M\u00e4ngeln durchzogen. Pr\u00e4sident Obama muss ihre Freilassung anordnen, bevor er aus dem Amt scheidet.", "hero_overline": "USA", "hero_title": "Urteilsumwandlung f\u00fcr Chelsea Manning", "id": "urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "0fe86ea19f7d44b8a0f53ce2b2fbfa62", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T19:13:57+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-19T19:13:57+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning", "@type": "ArticlePage", "description": "Chelsea Manning ist wegen der Ver\u00f6ffentlichung geheimer Dokumente zu 35 Jahren Haft verurteilt worden. Einige der ver\u00f6ffentlichten Informationen wiesen auf m\u00f6gliche Menschenrechtsverletzungen hin. Ihr Verfahren war von M\u00e4ngeln durchzogen. Pr\u00e4sident Obama muss ihre Freilassung anordnen, bevor er aus dem Amt scheidet.", "effective": "2017-01-12T11:21:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Urteilsumwandlung f\u00fcr Chelsea Manning", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": null, "migration_date": "2025-10-19T19:13:56", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/laender/amerikas/usa/dok/2016/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning", "modified": "2025-10-19T19:13:59+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa", "@type": "TopicPage", "description": "In den USA geben Menschenrechtsverletzungen wie Todesstrafe und Folter, die Einschr\u00e4nkung von reproduktiven und sexuellen Rechten, Diskriminierung und Hetze gegen Minderheiten, seit jeher Grund zur Sorge. Seit Beginn der zweiten Amtszeit von Pr\u00e4sident Trump haben die Angriffe auf die Menschenrechte jedoch ein nie dagewesenes Ausmass angenommen. Amnesty International dokumentiert die Menschenrechtsverletzungen minuti\u00f6s und macht Handlungsvorschl\u00e4ge, um menschenrechtswidrige Gesetze zu verhindern und die Rechte der Menschen zu st\u00e4rken.", "effective": "2025-07-20T10:36:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "USA", "type_title": "TopicPage" }, "pills": null, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "07. Dezember 2016", "slblocks": { "6e236ec5d72746dbaa1aecbad5fc43a9": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "6e236ec5d72746dbaa1aecbad5fc43a9", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T19:13:59+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2025-10-19T19:13:59+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/usa/urteilsumwandlung-fuer-chelsea-manning", "@type": "ArticlePage", "description": "Chelsea Manning ist wegen der Ver\u00f6ffentlichung geheimer Dokumente zu 35 Jahren Haft verurteilt worden. Einige der ver\u00f6ffentlichten Informationen wiesen auf m\u00f6gliche Menschenrechtsverletzungen hin. Ihr Verfahren war von M\u00e4ngeln durchzogen. Pr\u00e4sident Obama muss ihre Freilassung anordnen, bevor er aus dem Amt scheidet.", "effective": "2017-01-12T11:21:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Urteilsumwandlung f\u00fcr Chelsea Manning", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

Chelsea Manning arbeitete als IT-Spezialistin f\u00fcr die US-Armee und war im Irak stationiert. Zwischen 2009 und 2010 legte sie Regierungsdokumente offen, die als geheim eingestuft worden waren. Sie tat dies aus der \u00dcberzeugung, so eine bedeutsame Debatte \u00fcber den Preis eines Krieges anstossen zu k\u00f6nnen. 2013 wurde sie zu 35 Jahren Haft verurteilt, obwohl einige der von ihr weitergegebenen Informationen auf m\u00f6gliche Menschenrechtsverletzungen und Verst\u00f6sse gegen das V\u00f6lkerrecht hingewiesen hatten.

Es gibt schwerwiegende Bedenken hinsichtlich der Umst\u00e4nde, unter denen Chelsea Manning in Untersuchungshaft festgehalten wurde, sowie bez\u00fcglich der Nichteinhaltung von rechtsstaatlichen Prinzipien. Der UN-Sonderberichterstatter \u00fcber Folter bezeichnete elf Monate der \u00fcber dreij\u00e4hrigen Untersuchungshaft von Chelsea Manning als grausam und unmenschlich. W\u00e4hrend ihres Verfahrens im Juli 2013 durfte sie sich bei ihrer Verteidigung nicht auf das \u00f6ffentliche Interesse beziehen. Amnesty International ist der Ansicht, dass eine zu harte Strafe gegen sie ergangen ist und dass es scheint, als sollte die Art und Weise ihrer Strafverfolgung eine Warnung an potentielle andere WhistleblowerInnen sein. Ein Gnadengesuch von Chelsea Manning wurde 2014 abgelehnt.

Im Juli 2016 versuchte Chelsea Manning, sich das Leben zu nehmen. Daf\u00fcr wurde sie zu 14 Tagen Einzelhaft verurteilt. Im Oktober, w\u00e4hrend sie ihre Einzelhaftstrafe ableistete, unternahm sie einen erneuten Suizidversuch, f\u00fcr den sie m\u00f6glicherweise erneut mit Isolation bestraft werden k\u00f6nnte.

Mitte November beantragten die Rechtsbeist\u00e4nde von Chelsea Manning eine Begnadigung in Form der Umwandlung ihrer Strafe. US-Pr\u00e4sident Obama muss dem Antrag stattgeben und so anerkennen, dass sie im \u00f6ffentlichen Interesse gehandelt hat. Zudem muss ihrer schlechten Behandlung in Untersuchungshaft und den Verfahrensm\u00e4ngeln Rechnung getragen sowie ber\u00fccksichtigt werden, dass die hohe Strafe offenbar eine abschreckende Wirkung auf potentielle zuk\u00fcnftige WhistleblowerInnen haben sollte.

\u00a0

Hintergrundinformationen

Chelsea Manning war zur Zeit ihrer Festnahme im Mai 2010 25 Jahre alt und arbeitete als IT-Spezialistin f\u00fcr die US-Armee im Irak. Gegen sie wurde in zahlreichen Punkten Anklage wegen der Aneignung und Weitergabe von mehr als 700.000 geheimen Dokumenten zwischen November 2009 und Mai 2010 erhoben, zu denen auch Geheimdienstberichte, verschl\u00fcsselte Telegramme und Videos von Kampfhandlungen geh\u00f6rten. Chelsea Manning befand sich mehr als drei Jahre in Untersuchungshaft. Elf Monate davon wurde sie unter Bedingungen festgehalten, die vom UN-Sonderberichterstatter \u00fcber Folter als grausam und unmenschlich bezeichnet wurden. Er bezog sich dabei auf zwei Monate, die sie in einer isolierten K\u00e4figzelle im Irak festgehalten wurde, und auf neun Monate, die sie in einem Milit\u00e4rgef\u00e4ngnis auf dem Marinest\u00fctzpunkt Quantico im US-Bundesstaat Virginia inhaftiert war. W\u00e4hrend ihrer Zeit in Quantico musste Chelsea Manning 23 Stunden pro Tag in einer kleinen Zelle ohne pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde und mit nur eingeschr\u00e4nktem Zugang zu Schreibutensilien und Lesematerial verbringen. Bei allen Besuchen, die sie in dieser Zeit erhielt, einschliesslich der von ihrer Familie und ihrem Rechtsbeistand, war K\u00f6rperkontakt verboten. Zudem soll sie dabei stets an H\u00e4nden und F\u00fcssen gefesselt gewesen sein.

Chelsea Manning hat angegeben, dass sie mit ihrem Handeln zu einer sinnvollen Diskussion \u00fcber den Preis des Krieges und insbesondere \u00fcber die US-amerikanischen Milit\u00e4raktionen im Irak und in Afghanistan anregen wollte. Unter den von Chelsea Manning ver\u00f6ffentlichten Informationen befanden sich beispielsweise zuvor unbekannte Filmaufnahmen, die zeigen, wie Journalist_innen und Zivilpersonen bei Hubschrauberangriffen der US-Armee get\u00f6tet werden. Diese Informationen h\u00e4tten ohnehin f\u00fcr eine \u00f6ffentliche \u00dcberpr\u00fcfung und eine Untersuchung zur Verf\u00fcgung gestellt werden m\u00fcssen. Noch vor dem Verfahren entschied der zust\u00e4ndige Richter, dass sich Chelsea Manning bei ihrer Verteidigung nicht auf den Schutz des \u00f6ffentlichen Interesses beziehen d\u00fcrfe. Zwar hat die US-Regierung das Recht, Informationen geheim zu halten, der Schutz der nationalen Sicherheit darf jedoch nicht vorgeschoben werden, um Informationen \u00fcber schwerwiegende Menschenrechtsverletzungen zur\u00fcckzuhalten. Hat die Regierung die Ver\u00f6ffentlichung von Informationen zum Schutz der nationalen Sicherheit untersagt, muss stets abgewogen werden, in welchem Umfang die betreffenden Informationen mit einem Fehlverhalten in Verbindung stehen oder im \u00f6ffentlichen Interesse sind. Die Ver\u00f6ffentlichung muss zudem den Umst\u00e4nden entsprechend sein und in gutem Glauben geschehen.

Die schwerwiegendste gegen Chelsea Manning erhobene Anklage lautete auf \u00abUnterst\u00fctzung des Feindes\u00bb. Die US-Regierung versuchte ihr im Zusammenhang mit diesem Vorwurf nachzuweisen, dass sie Al-Qaida wissentlich geholfen und dazu beigetragen habe, dass geheime Informationen im Internet ver\u00f6ffentlicht wurden. Bei einem Schuldspruch in diesem Punkt h\u00e4tte ihr die Todesstrafe drohen k\u00f6nnen, was die Staatsanwaltschaft eigenen Angaben zufolge jedoch nicht anstrebte. Chelsea Manning drohte dennoch eine lebenslange Haftstrafe ohne die M\u00f6glichkeit einer Aussetzung zu Bew\u00e4hrung, bis der zust\u00e4ndige Richter sie in diesem Anklagepunkt freisprach.

Gem\u00e4ss internationalen Menschenrechtsabkommen darf ein Strafsystem nicht auf Vergeltung abzielen, sondern muss als \u00abgrundlegendes Ziel\u00bb die \u00abL\u00e4uterung und soziale Rehabilitation\u00bb der Gefangenen verfolgen. Exzessive Strafen k\u00f6nnen einen willk\u00fcrlichen Freiheitsentzug darstellen, gegen das Recht auf Freiheit verstossen und grausamer, unmenschlicher und erniedrigender Bestrafung gleichkommen. Dies stellt einen Verstoss gegen den Internationalen Pakt \u00fcber b\u00fcrgerliche und politische Rechte dar, zu dessen Vertragsstaaten die USA geh\u00f6ren.

Amnesty International erkennt das Recht und die Pflicht einer Regierung an, gegen Angeh\u00f6rige des Milit\u00e4rs, die gegen Milit\u00e4rgesetze verstossen oder die Sicherheit gef\u00e4hrden, vorzugehen. Alle dabei ergriffenen Massnahmen m\u00fcssen jedoch mit den Verpflichtungen der Regierung unter internationalen Menschenrechtsnormen und -standards \u00fcbereinstimmen. Amnesty ist der Ansicht, dass im Fall von Chelsea Manning eine Reihe von Faktoren vorliegen, die zusammengenommen eine Reduzierung ihrer Strafe aus menschenrechtlichen Gr\u00fcnden rechtfertigen.

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "6e236ec5d72746dbaa1aecbad5fc43a9" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "Urteilsumwandlung f\u00fcr Chelsea Manning", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

Urteilsumwandlung für Chelsea Manning

Details