{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en/countries", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/pays", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it/paesi", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen", "@type": "ArticlePage", "UID": "364f8b282ad84391b2347887fdc30b7a", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Petition", "token": "petition" }, "created": "2025-10-13T18:23:42+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Die belarussischen Beh\u00f6rden verfolgen friedlich Protestierende mit allen Mitteln. Die Polizeigewalt forderte mehrere Todesopfer. Gegen mehr als 1000 Menschen laufen Strafverfahren aufgrund ihrer politischen Einstellung. Auch die schweizerisch-belarussische Doppelb\u00fcrgerin Natallia Hersche ist Opfer der Willk\u00fcrjustiz.", "effective": "2020-12-17T10:46:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/belarus/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/belarus/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/belarus/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/belarus/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/belarus/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/belarus/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/belarus/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/belarus/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/belarus", "@type": "SubTopic", "UID": "585029d913364a18ab879974d22b75e5", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:43+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "belarus", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:40:43+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Belarus", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/news", "@type": "SubTopic", "UID": "76d030702e954cd8a8cc7e6008c49614", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-04T13:41:57+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "news", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-04T13:42:00+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "News", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland", "@type": "SubTopic", "UID": "a089dff9d1de4ab8a40937f911247686", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:38:58+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "switzerland", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:54:12+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Switzerland", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/police-violence", "@type": "SubTopic", "UID": "b078f38c873449d2bc83672f1f218c7c", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:09+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "police-violence", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:39:09+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Police violence", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression", "@type": "SubTopic", "UID": "c877617e72894b5d9b11bc626a5c5e21", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:10+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "freedom-of-expression", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:48:22+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Freedom of expression", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/torture", "@type": "SubTopic", "UID": "acd8da7badf3468a8842d624e19d3e54", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:29+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "torture", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:52:55+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Torture", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions", "@type": "SubTopic", "UID": "351437cd260f4e33918bb7d19b9d0a1c", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:44+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "prison-conditions", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:40:45+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Prison conditions", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "94001b9582d242ac9752c23624e70c25", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-13T18:23:43+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-1980-e32304b6a51bc93871d44420479b9755.jpeg", "filename": "201217_Natallia-Hersche-Copyright-privat.jpg", "height": 991, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-3840-bb874b6cb18c1e3ec0e978e2c76e178b.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-2160-7668f4774f499cbb3fb7950f4dfa0c22.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-1200-5b1f04851f3f4664dafe83c3b2389dfa.jpeg", "height": 600, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-1600-2a66bec714637d07ac030c0a17c006a9.jpeg", "height": 800, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-32-58b3bf6f9767ee1b1ffa48e3723b9372.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-800-594138570a10f66d34c918b8b6a7db65.jpeg", "height": 400, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-1000-d51f52078cff754a8418153d02f6be12.jpeg", "height": 500, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-16-34ede95425c134e9c0c06709c4e29a10.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-200-0476a76a432f92ccd8b5e7a81d652bca.jpeg", "height": 100, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-400-bb7bef82d419d3806fc72583c3677ba8.jpeg", "height": 200, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-600-f6bfffb1404a09a327b9ea04530e4a95.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-128-baeab672b760ca87a7f3ae89bb9381bf.jpeg", "height": 64, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/201217_natallia-hersche-copyright-privat.jpg/@@images/image-64-26750bc57e68fc4200f83777cec3ddd3.jpeg", "height": 32, "width": 64 } }, "size": 148694, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Die schweizerisch-belarussische Doppelb\u00fcrgerin Natallia Hersche wurde am 7. Dezember 2020 zu zweieinhalb Jahren Haft verurteilt. \u00a9 privat", "image_caption": "Die schweizerisch-belarussische Doppelb\u00fcrgerin Natallia Hersche wurde am 7. Dezember 2020 zu zweieinhalb Jahren Haft verurteilt. \u00a9 privat", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-13T18:23:44+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "201217_Natallia-Hersche-Copyright-privat.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Die belarussischen Beh\u00f6rden verfolgen friedlich Protestierende mit allen Mitteln. Die Polizeigewalt forderte mehrere Todesopfer. Gegen mehr als 1000 Menschen laufen Strafverfahren aufgrund ihrer politischen Einstellung. Auch die schweizerisch-belarussische Doppelb\u00fcrgerin Natallia Hersche ist Opfer der Willk\u00fcrjustiz.", "hero_overline": "Belarus (Weissrussland)", "hero_title": "1000 Menschen im Visier der Justiz, darunter eine Schweizerin", "id": "1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "dc07564e0f3f4b7f81338753c2b572d6", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-13T18:23:43+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-13T18:23:44+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen", "@type": "ArticlePage", "description": "Die belarussischen Beh\u00f6rden verfolgen friedlich Protestierende mit allen Mitteln. Die Polizeigewalt forderte mehrere Todesopfer. Gegen mehr als 1000 Menschen laufen Strafverfahren aufgrund ihrer politischen Einstellung. Auch die schweizerisch-belarussische Doppelb\u00fcrgerin Natallia Hersche ist Opfer der Willk\u00fcrjustiz.", "effective": "2020-12-17T10:46:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "1000 Menschen im Visier der Justiz, darunter eine Schweizerin", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": null, "migration_date": "2025-10-13T18:23:42", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/laender/europa-zentralasien/weissrussland/dok/2020/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen", "modified": "2026-01-14T19:53:06+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland", "@type": "TopicPage", "description": "", "effective": "2009-11-10T11:54:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Belarus (Weissrussland)", "type_title": "TopicPage" }, "pills": null, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "17. Dezember 2020", "slblocks": { "0a9ebc1444d144b882013988a70d538e": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "0a9ebc1444d144b882013988a70d538e", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-13T18:23:45+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:46:42+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/laender/weissrussland/1000-menschen-im-visier-der-strafjustiz-auch-schweizerin-ist-betroffen", "@type": "ArticlePage", "description": "Die belarussischen Beh\u00f6rden verfolgen friedlich Protestierende mit allen Mitteln. Die Polizeigewalt forderte mehrere Todesopfer. Gegen mehr als 1000 Menschen laufen Strafverfahren aufgrund ihrer politischen Einstellung. Auch die schweizerisch-belarussische Doppelb\u00fcrgerin Natallia Hersche ist Opfer der Willk\u00fcrjustiz.", "effective": "2020-12-17T10:46:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "1000 Menschen im Visier der Justiz, darunter eine Schweizerin", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

Nachdem die beiden Freunde Alyaksandr Kardyukou und Henadz Shutau am 11. August 2020 an einer friedlichen Kundgebung in Brest teilgenommen hatten, waren sie noch gemeinsam in der westbelarussischen Stadt unterwegs. Dabei trafen sie auf Polizist*innen in Zivilkleidung. W\u00e4hrend Alyaksandr Kardyukou floh, wurde Henadz Shutau erschossen. Nun wird Alyaksandr Kardyukou des versuchten Mordes angeklagt, was eine lebenslange Haftstrafe nach sich ziehen kann.

Die Begebenheit ist auf einem von MediaZona ver\u00f6ffentlichten Video zu sehen: Henadz Shutau und Alyaksandr Kardyukou sassen am 11.\u00a0August auf einer Parkbank in einiger Entfernung zu einer Kundgebung, als sich ihnen drei Polizist*innen in Zivil n\u00e4herten. In den Aufnahmen ist nicht klar erkennbar, was daraufhin passierte, aber weniger als eine Minute sp\u00e4ter wurde Henadz Shutau von einer Kugel in den Hinterkopf getroffen. Er verstarb am 19.\u00a0August.

Beh\u00f6rden versuchen Tat zu vertuschen

Alyaksandr Kardyukou fl\u00fcchtete wenige Augenblicke, bevor der Schuss abgegeben wurde, doch wurde er am 14.\u00a0August festgenommen und des Widerstands gegen Vollstreckungsbeamt*innen angeklagt. Laut Aussagen seiner Schwester wurde die Anklage am 2.\u00a0Dezember ge\u00e4ndert und lautet nun auf versuchten Mord.

\u00abEs gibt weder Beweise, dass Alyaksandr Kardyukou sich an gewaltt\u00e4tigen Aktivit\u00e4ten beteiligte, noch, dass er solche bef\u00fcrwortet. Er ist ein gewaltloser politischer Gefangener, der nur strafrechtlich verfolgt wird, weil er friedlich sein Recht auf Meinungsfreiheit wahrgenommen hat. Er muss umgehend und bedingungslos freigelassen werden\u00bb, sagte Marie Struthers, Regionaldirektorin f\u00fcr Osteuropa und Zentralasien bei Amnesty International.

Das Innenministerium beharrte in einer Pressemitteilung darauf, dass \u00abeine Gruppe aggressiver, mit Metallstangen bewaffneter B\u00fcrger*innen die Polizisten angriff. Sie liessen sich nicht von Warnsch\u00fcssen abschrecken. Die Beamt*innen setzten ihre Schusswaffen ein, um ihr Leben und ihre Gesundheit zu verteidigen.\u00bb

Diese Behauptungen widersprechen jedoch den Videoaufnahmen sowie Aussagen von Zeug*innen und medizinischen Akten, die Amnesty International vorliegen und die zeigen, dass Henadz Shutau von hinten erschossen wurde.

Laut Anastasiya Baranchuk, der Tochter von Henadz Shutau, berichteten Anwohner*innen, dass die Polizeibeamt*innen die beiden M\u00e4nner gefragt h\u00e4tten, f\u00fcr wen sie bei der Wahl gestimmt h\u00e4tten. Daraufhin h\u00e4tte ihr Vater geantwortet: \u00abF\u00fcr [Svyatlana] Tsikhanouskaya\u00bb, die Kandidatin der Opposition.

Laut Anastasiya Baranchuk wurde ihrem Vater dann befohlen, hinzuknien und sich auf den Boden zu legen. Sobald er auf den Knien war, schlug ihm ein Beamter mit einer Pistole ins Gesicht und schoss ihm dann in den Hinterkopf. Zeug*innen berichteten, insgesamt drei Sch\u00fcsse geh\u00f6rt zu haben.

Die Familie von Henadz Shutau fordert eine Untersuchung der T\u00f6tung. Sie erhielten jedoch am 3.\u00a0September einen Brief, in dem ihr Gesuch von den Ermittlungsbeh\u00f6rden abgewiesen wurde. In dem Schreiben des Untersuchungskomitees, einer autonomen Regierungsbeh\u00f6rde zur Untersuchung schwerer Verbrechen, hiess es, dass es \u00abnur unzureichende Beweise gibt, um eine strafrechtliche Ermittlung nach Paragraf 139 (Mord) einzuleiten\u00bb.

Am 13. November berichtete Amnesty International \u00fcber einen anderen Fall von einem friedlich Protestierenden, der von maskierten M\u00e4nnern spitalreif gepr\u00fcgelt, daraufhin in Polizeigewahrsam gebracht wurde und tags darauf seinen Verletzungen erlag. Weitere Informationen zum gewaltsamen Tod von\u00a0Raman Bandarenka\u00a0 (auf Englisch).

Menschenrechtsorganisationen haben Hunderte Aussagen von Gefangenen, die gefoltert und anderweitig misshandelt wurden, gesammelt.

Unz\u00e4hlige Strafverfahren

Menschenrechtsorganisationen haben Hunderte Aussagen von Gefangenen, die gefoltert und anderweitig misshandelt wurden, gesammelt. Bis jetzt haben die belarussischen Beh\u00f6rden keine einzige Ermittlung gegen Sicherheitskr\u00e4fte eingeleitet.

Menschenrechtsorganisationen haben Hunderte Aussagen von Gefangenen, die gefoltert und anderweitig misshandelt wurden, gesammelt.

Nach Sch\u00e4tzungen der Menschenrechtsorganisation Vyasna wurden rund 1000 Strafverfahren gegen Menschen eingeleitet, die friedlich protestierten. Dutzende wurden bereits in politisch motivierten und unfairen Gerichtsverfahren verurteilt, wobei gegen die meisten von ihnen Haftstrafen verh\u00e4ngt wurden.

Schweizerin verurteilt

Zu den Verurteilten geh\u00f6rt auch die schweizerisch-belarussische Doppelb\u00fcrgerin Natallia Hersche, die am 7. Dezember zu zweieinhalb Jahren Haft verurteilt wurde, weil sie sich der Festnahme widersetzt und einem Polizisten die Sturmhabe entfernt haben soll. In ihrer Abschlusserkl\u00e4rung vor Gericht \u00e4usserte sie sich dazu wie sie die Schweiz sieht und was sie sich f\u00fcr Belarus w\u00fcnscht: \u00abIch lebe in einem demokratischen Land in Europa (...), wo die Meinungs\u00e4usserungs- und Versammlungsfreiheit in der Verfassung verankert sind und vom Staat gew\u00e4hrleistet werden. Wo die Polizei ihr Gesicht nicht vor friedlich Demonstrierenden verbirgt. So sehe ich mein Heimatland. Das k\u00fcnftige Belarus, ein freies Belarus.\u00bb

Weitere Informationen zur Verurteilung von Natallia Hersche (auf Englisch).

\u00abBelarus erlebt die schwerste Menschenrechtskrise seiner Geschichte seit der Unabh\u00e4ngigkeit.\u00bb
Marie Struthers, Regionaldirektorin f\u00fcr Osteuropa und Zentralasien bei Amnesty International

\u00abWir fordern die internationale Gemeinschaft auf, die Anstrengungen zu erh\u00f6hen, um die schweren Menschenrechtsverst\u00f6sse der belarussischen Beh\u00f6rden zu dokumentieren. Die Verantwortlichen m\u00fcssen in fairen Gerichtsverfahren zur Rechenschaft gezogen werden und den Opfern und ihren Familien m\u00fcssen Gerechtigkeit und wirksame Rechtsmittel gew\u00e4hrt werden.\u00bb

Hintergrund

Im August brachen in Belarus Massenproteste aus, nachdem die Wiederwahl des amtierenden Pr\u00e4sidenten Alexander Lukaschenko offiziell best\u00e4tigt worden war. Damit ignorierte die Regierung die weithin erhobenen Vorw\u00fcrfe, dass die Wahl durch systematische Wahlrechtsverletzungen verf\u00e4lscht worden sei. Seit dem Ausbruch der Proteste verfolgen die Beh\u00f6rden eine harte Linie gegen die Protestierenden. Zurzeit laufen gegen mehr als 1000 Menschen rechtswidrige Strafverfahren aufgrund ihrer politischen Einstellung.

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "0a9ebc1444d144b882013988a70d538e" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "1000 Menschen im Visier der Justiz, darunter eine Schweizerin", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

1000 Menschen im Visier der Justiz, darunter eine Schweizerin

Details