{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara", "@type": "ArticlePage", "UID": "94d4bf4aa13b4b7090298b535624b837", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Petition", "token": "petition" }, "created": "2025-10-11T19:52:33+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Fl\u00fcchtlinge auf dem Weg nach Europa werden in West- und Nordafrika h\u00e4ufig gekidnappt und misshandelt. Ein Besuch in Mali und Libyen.", "effective": "2016-08-19T09:59:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/mali/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/mali/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/mali/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/mali/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/mali/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/mali/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/mali/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/mali/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/mali", "@type": "SubTopic", "UID": "eb6a87922fa342118070b1cc39739a8e", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T20:12:58+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "mali", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:53:44+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Mali", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/libya/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/libya/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/libya/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/libya/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/libya/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/libya/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/libya/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/libya/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/libya", "@type": "SubTopic", "UID": "635150b4d9124c81aa7133a23bb49c74", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:42:24+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "libya", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:42:24+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Libya", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine", "@type": "SubTopic", "UID": "db6e8026a8e54f34b6f8c1ee48a15450", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-07T12:30:53+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "magazine", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-07T12:31:05+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Magazine", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration", "@type": "SubTopic", "UID": "46e9d15d806b4b08b68c4de5b5689a9f", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:41:09+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "asylum-migration", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:41:09+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Asylum-Migration", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "85c95fede9034eb784751f48b8d8d797", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-11T19:52:34+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-1980-9f0a93fd4968df1f82ea466438a8bb0b.jpeg", "filename": "30_Der-Senegalese-Manumbe-N'Diaye-im-Haus-der-Migranten-in-Gao-Nordmali.jpg", "height": 990, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-3840-94a767d0f24204d036f9a9d4562c5bdb.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-2160-d41b1b06bb05ac6263f0e8f5ad235b2e.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-1200-a7059f4c2c9a022b5cbcf49d12598ca5.jpeg", "height": 600, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-1600-12c4d657bdbf58992d4a713a3ee8b596.jpeg", "height": 800, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-32-3c666211cae3a86548f3a7d52781e9c1.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-800-77deb8ce4034b8831ae6ebe4b2d87621.jpeg", "height": 400, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-1000-873a215f9c9888b6a537b6d600f74fd2.jpeg", "height": 500, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-16-c42a24a26e6b27dbeed5848b38644f14.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-200-d8574b9cfdd040cea740858c0adc836e.jpeg", "height": 100, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-400-976c6c096a0eed933c0a29092aa090e6.jpeg", "height": 200, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-600-c073f0bcc61eb6055980b0dc0e5566f6.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-128-8bbe5dc391161376c99ba41975fde14b.jpeg", "height": 64, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/30_der-senegalese-manumbe-ndiaye-im-haus-der-migranten-in-gao-nordmali.jpg/@@images/image-64-11b7f4a8df77d7fe38abc251d7d7e8ec.jpeg", "height": 32, "width": 64 } }, "size": 151656, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Manumbe N\u2019Diaye fand im Haus der Migranten Unterschlupf. \u00a9 Bettina R\u00fchl.", "image_caption": "Manumbe N\u2019Diaye fand im Haus der Migranten Unterschlupf. \u00a9 Bettina R\u00fchl.", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:52:57+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "30_Der-Senegalese-Manumbe-N'Diaye-im-Haus-der-Migranten-in-Gao-Nordmali.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Fl\u00fcchtlinge auf dem Weg nach Europa werden in West- und Nordafrika h\u00e4ufig gekidnappt und misshandelt. Ein Besuch in Mali und Libyen.", "hero_overline": "Migration", "hero_title": "Gefangen in der Sahara", "id": "gefangen-in-der-sahara", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "7767630945224f83851f83e8998b2d07", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-11T19:52:34+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-11T19:52:34+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara", "@type": "ArticlePage", "description": "Fl\u00fcchtlinge auf dem Weg nach Europa werden in West- und Nordafrika h\u00e4ufig gekidnappt und misshandelt. Ein Besuch in Mali und Libyen.", "effective": "2016-08-19T09:59:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Gefangen in der Sahara", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": null, "migration_date": "2025-10-11T19:52:33", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/ueber-amnesty/publikationen/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara", "modified": "2025-10-11T19:52:36+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3", "@type": "TopicPage", "description": "Der gescheiterte Putschversuch von Mitte Juli gegen die demokratisch gew\u00e4hlte und damit legitime Regierung Erdogan hat die Magazin-Redaktion mitten in der Produktion \u00fcberrascht. \u00dcber die Lage der Menschenrechte in der T\u00fcrkei lesen Sie im Dossier dieser Ausgabe. Ausserdem Reportagen und Interviews zu Flucht und Migration in Mali und Australien und zum Fl\u00fcchtlingsbegriff sowie die Geschichte einer unbeugsamen jungen Frau in Nepal.", "effective": "2016-08-01T11:49:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "T\u00fcrkei: Menschenrechte in Gefahr", "type_title": "TopicPage" }, "pills": null, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "Von Bettina R\u00fchl. Erschienen in \u00abAMNESTY \u2013 Magazin der Menschenrechte\u00bb vom August 2016.", "slblocks": { "319cbc06e1ce4b499dbe884efd6dfff2": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "319cbc06e1ce4b499dbe884efd6dfff2", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-11T19:52:35+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2025-10-11T19:52:36+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-3/gefangen-in-der-sahara", "@type": "ArticlePage", "description": "Fl\u00fcchtlinge auf dem Weg nach Europa werden in West- und Nordafrika h\u00e4ufig gekidnappt und misshandelt. Ein Besuch in Mali und Libyen.", "effective": "2016-08-19T09:59:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Gefangen in der Sahara", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

Der Mann, der durch die T\u00fcr kommt, geht sehr langsam. Er h\u00e4lt sich dicht an der Wand, als f\u00fcrchte er, zu st\u00fcrzen. \u00abViele Fl\u00fcchtlinge kommen hier derart entkr\u00e4ftet an, dass sie sich kaum auf den Beinen halten k\u00f6nnen\u00bb, sagt Eric Alain Kamdem. Kamdem arbeitet im \u00abHaus der Migranten\u00bb in Gao, einer Stadt im Norden von Mali, die zu einem der wichtigsten Knotenpunkte f\u00fcr Migrantinnen und Migranten wurde. Der Senegalese Manumbe N\u2019Diaye, der gerade hereinkommt, war vorgestern schon hier. \u00abWeil er kaum ansprechbar war, hatten wir ihn als Erstes ins Krankenhaus gebracht\u00bb, erkl\u00e4rt Kamden. Von dort wurde der junge Mann gerade entlassen. Kamdem l\u00e4sst N\u2019Diaye zu einer Matratze in einem der Mehrbettzimmer bringen.

Gesch\u00e4ft mit der Flucht

Das \u00abHaus der Migranten\u00bb ist eine Anlaufstelle f\u00fcr Menschen, die nach Europa wollen oder nach ihrem Scheitern auf dem R\u00fcckweg sind. Im \u00abHaus der Migranten \u00bb, das die Pfarrei von Gao vor zehn Jahren er\u00f6ffnete, bekommen Durchreisende Wasser, Essen und eine Unterkunft. Wer krank ist, wird auf Kosten der Pfarrei behandelt. Vor allem aber kriegen die Reisenden Zuspruch, Rat und Hilfe bei den Formalit\u00e4ten, wenn sie in ihre Heimat zur\u00fcckkehren wollen. Im vergangenen Jahr seien rund 2000 MigrantInnen durch Gao gekommen. Die Zahlen erheben die Mitarbeiter des Hauses bei den Schleppern in der Stadt. Allein in den vergangenen vier Monaten habe das Zentrum gut 200 Menschen betreut, sagt Kamdem, rund 30 mehr als im gleichen Zeitraum davor. Die meisten seien auf dem R\u00fcckweg. \u00abAuf dem Hinweg meiden sie uns oder werden von Fluchthelfern in Massenunterk\u00fcnften festgehalten, in denen die Menschen immer \u00f6fter misshandelt werden.\u00bb

Das kriminelle Gesch\u00e4ftsmodell der Entf\u00fchrung rentiert auch in Libyen.

Einen wichtigen Grund daf\u00fcr sieht Kamdem in der steigenden Zahl bewaffneter Konflikte in der Region. H\u00e4ufig sind Milizen in das Gesch\u00e4ft mit der Flucht involviert. Mali kommt seit einem Milit\u00e4rputsch 2012 nicht zur Ruhe. Im benachbarten Niger beherrschen bewaffnete Islamisten, die zum Teil mit Drogenkartellen kooperieren, viele Gebiete. Besonders schlimm ist die Lage in Libyen. Seit dem Sturz von Muammar al- Gaddafi 2011 gibt es keine Regierung, die das gesamte Staatsgebiet kontrolliert. Stattdessen ist Libyen ein Flickenteppich aus unterschiedlichen Herrschaftsbereichen. Vom staatlichen Vakuum profitieren unterschiedlichste bewaffnete Gruppen und kriminelle Banden, darunter Netzwerke von Menschenschmugglern und -h\u00e4ndlerInnen.

Gef\u00e4hrliche Route

Die in Kenia basierte Forschungs- und Entwicklungsorganisation Sahan hat Anfang Jahr einen Bericht vorgelegt, in dem sie massive Menschenrechtsverletzungen entlang der wichtigsten Migrationsrouten durch den Osten und Norden Afrikas beschreibt. Seit dem Sturz Gaddafis nahmen die Aktivit\u00e4ten der Menschenschmuggler und Menschenh\u00e4ndlerinnen deutlich zu, und immer mehr MigrantInnen versuchten, Europa via Libyen zu erreichen. Dabei ist keine andere Route auf dem afrikanischen Kontinent so gef\u00e4hrlich wie diese, abgesehen von jener \u00fcber die \u00e4gyptische Sinai-Halbinsel. Dort betreiben Beduinen regelrechte Foltercamps, in welchen sie gekidnappte Fl\u00fcchtlinge qu\u00e4len, um von deren Verwandten L\u00f6segeld zu erpressen. Seit Israel die Grenze zu \u00c4gypten mit einer massiven Grenzanlage 2012 faktisch geschlossen hat, scheinen die Entf\u00fchrung und die Misshandlung von MigrantInnen in Libyen zuzunehmen \u2013 als sei das kriminelle \u00abGesch\u00e4ftsmodell\u00bb einfach verlagert worden. Die Organisation Sahan berichtet von Gef\u00e4ngnissen in mehreren Orten und St\u00e4dten im S\u00fcden Libyens und an der K\u00fcste, in denen die unterschiedlichen regionalen Machthaber Fl\u00fcchtlinge zum Teil \u00fcber Monate festhalten und mancherorts misshandeln. Freigelassen werden sie demnach h\u00e4ufig erst nach der Zahlung von L\u00f6segeld durch ihre Verwandten. \u00abManche dieser Haftzentren werden betrieben wie Warenlager f\u00fcr menschliches Handelsgut (vor allem in Ajdabiya)\u00bb, heisst es im Bericht von Sahan. Auch der selbsternannte Islamische Staat h\u00e4lt demnach MigrantInnen gefangen.

\u00abBitte holen Sie uns hier raus\u00bb

Eins von vielen dieser \u00abAusschaffungsgef\u00e4ngnisse \u00bb befindet sich rund 30 Kilometer \u00f6stlich der zentrallibyschen Stadt\u00a0 Misrata. \u00abIn der Hochsaison der Migration haben wir hier um die 1000 Menschen \u00bb, sagt Gef\u00e4ngnisleiter Salah Abed Abous. Zurzeit seien hier nur 350 Migranten, \u00abso wenige wie noch nie.\u00bb Aber schon diese 350 liegen in mehreren R\u00e4umen so eng auf ihren Matratzen zusammen, dass man sich gar nicht vorstellen will, unter welchen Umst\u00e4nden die dreifache Anzahl von Menschen hier \u00fcberleben soll. Immerhin scheint die Gef\u00e4ngnisleitung bem\u00fcht, die Bedingungen f\u00fcr die Menschen so ertr\u00e4glich wie m\u00f6glich zu gestalten. Mit Hilfe der Fl\u00fcchtlinge baut sie eine ehemalige Schule auf dem Nachbargrundst\u00fcck um, in der die Gefangenen mehr Platz haben sollen.

Freiwild der Milizen

\u00abBitte holen Sie uns hier raus\u00bb, fleht der 30-j\u00e4hrige Nigerianer Jose Frank Amo. \u00abIch werde seit acht Monaten hier festgehalten. Wir sitzen den ganzen Tag auf unseren Matratzen, werden h\u00e4ufig geschlagen \u2013 es ist furchtbar.\u00bb Er habe bis zu seiner Verhaftung drei Jahre lang auf Baustellen in Libyen gearbeitet und gutes Geld verdient, das er nach Hause schickte. Bis zum Sturz Gaddafis war die nordafrikanische Erd\u00f6lnation ein Anziehungspunkt f\u00fcr Arbeitsmigranten vom ganzen Kontinent. Seit die libysche Regierung gest\u00fcrzt wurde, sind die ausl\u00e4ndischen Arbeiter zum Freiwild der verschiedenen Milizen geworden.

Grausames Vorbild

Kamdem h\u00f6rt immer \u00f6fter davon, dass islamistische Gruppen nun auch im Norden Malis MigrantInnen kidnappen und in Geiselhaft nehmen. Sie qu\u00e4len ihre Opfer und zwingen sie, ihre Verwandten anzurufen. Diesen wird am Telefon gedroht: Entweder werde ein bestimmtes L\u00f6segeld bezahlt oder der Gefangene werde umgebracht. Als L\u00f6segeld w\u00fcrden dann beispielsweise umgerechnet 45 Franken gefordert. Eine vergleichsweise bescheidene Summe. Die Folterer auf dem Sinai verlangten nach Aussage von \u00dcberlebenden teilweise mehr als 30 000 US-Dollar pro Person. Obwohl die Summen in Mali niedriger sind, scheinen die kopierten Praktiken vom Sinai und aus Libyen auch hier zu wirken. Selbst wer nicht in die H\u00e4nde solcher Banden ger\u00e4t, wird von Schleppern misshandelt und geradezu fahrl\u00e4ssig zu Tode gebracht. \u00abMan h\u00f6rt so viel von den Toten im Mittelmeer\u00bb, kritisiert Kamdem, \u00abw\u00e4hrend \u00fcber die Toten in der W\u00fcste kaum jemand spricht.\u00bb Nur hin und wieder macht das Sterben auf dem Weg nach Norden international Schlagzeilen, zum Beispiel Mitte Juni 2016. Im Norden Nigers waren die Leichen von 34 MigrantInnen gefunden worden, darunter die sterblichen \u00dcberreste von 20 Kindern. Nach Angaben des nigrischen Innenministers waren die Reisenden von ihren Schleppern in der W\u00fcste ausgesetzt worden.

Nur noch nach Hause

Manumbe N\u2019Diaye hat sein Leben immerhin retten k\u00f6nnen, wurde aber unterwegs von Bewaffneten angehalten und ausgeraubt. Er sah in der W\u00fcste Tote, sah Menschen sterben und um ihr \u00dcberleben k\u00e4mpften. Nachdem auch er in der W\u00fcste zur\u00fcckgelassen worden war, h\u00e4tte er es selbst fast nicht geschafft. Dann erreichte er doch noch eine Siedlung und fand jemanden, der ihm Wasser gab und einen Becher mit Milch. Jetzt will N\u2019Diaye nur noch nach Hause. \u00abDa ging es mir eigentlich nicht schlecht, ich handelte mit gebrauchter Kleidung und hatte mein Auskommen\u00bb, sagt er. \u00abAber ich war nicht zufrieden, wollte einfach mal etwas anderes versuchen. Jetzt erst weiss ich zu sch\u00e4tzen, wie gut es zu Hause war.\u00bb

\u00a0

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "319cbc06e1ce4b499dbe884efd6dfff2" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "Gefangen in der Sahara", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

Gefangen in der Sahara

Details