{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen", "@type": "ArticlePage", "UID": "935004e20e8142d29399679449d30f72", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Petition", "token": "petition" }, "created": "2025-10-19T03:01:36+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Ahmed Abu Seif erz\u00e4hlt von seinem langj\u00e4hrigen Freund Shawkan, der in \u00c4gypten im Gef\u00e4ngnis sitzt, weil er eine Demonstration fotografiert hat.", "effective": "2016-11-28T16:28:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt", "@type": "SubTopic", "UID": "085efab292be412e8e969f720021af4b", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:04+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "egypt", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:40:04+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Egypt", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/prison-conditions", "@type": "SubTopic", "UID": "351437cd260f4e33918bb7d19b9d0a1c", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:44+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "prison-conditions", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:40:45+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Prison conditions", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression", "@type": "SubTopic", "UID": "c877617e72894b5d9b11bc626a5c5e21", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:10+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "freedom-of-expression", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:48:22+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Freedom of expression", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine", "@type": "SubTopic", "UID": "db6e8026a8e54f34b6f8c1ee48a15450", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-07T12:30:53+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "magazine", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-07T12:31:05+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Magazine", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "f01e9bbee0a24e60be0eacc05f064eac", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T03:01:37+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "29_232512_ahmed_abuseif_.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-1980-eaa732d4c19bfe79ad26d17407a50671.jpeg", "filename": "29_232512_Ahmed_Abuseif_.jpg", "height": 990, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-3840-e7f4627ccda36d9693b2ea6d0fffcdf3.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-2160-f6f03fb627fba18a851340eb110f1b5e.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-1200-011d7674e448385529050407d35dea9f.jpeg", "height": 600, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-1600-e08e0e936472efaf723d57e9989d8a8d.jpeg", "height": 800, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-32-7b48ceced0a54188f6e941b75037faf6.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-800-8ed36fc9900829060665c1de8812a4af.jpeg", "height": 400, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-1000-59a9339938e8ea507b437b4bd24d5a6b.jpeg", "height": 500, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-16-94d1e959f3deab756da67b50070068b9.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-200-2da4c596788332a276758df7816d3fe9.jpeg", "height": 100, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-400-f6e841781a26715e1b56bcc4417ea484.jpeg", "height": 200, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-600-0abb4fca3011dc81f163a792f1c1d4a0.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-128-c662db16e1942e7dc892b3ce0a58f9d6.jpeg", "height": 64, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/29_232512_ahmed_abuseif_.jpg/@@images/image-64-3dd67bd666ae478f7d9cc0a82c4df253.jpeg", "height": 32, "width": 64 } }, "size": 177184, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Ahmed Abu Seif an seinem neuen Wohnort Chicago. \u00a9 Private", "image_caption": "Ahmed Abu Seif an seinem neuen Wohnort Chicago. \u00a9 Private", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-19T03:01:37+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "29_232512_Ahmed_Abuseif_.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Ahmed Abu Seif erz\u00e4hlt von seinem langj\u00e4hrigen Freund Shawkan, der in \u00c4gypten im Gef\u00e4ngnis sitzt, weil er eine Demonstration fotografiert hat.", "hero_overline": "Hand in Hand \u2013 Freundschaft, Solidarit\u00e4t und Menschenrechte", "hero_title": "\u00abEin Teil von mir ist gefangen\u00bb", "id": "ein-teil-von-mir-ist-gefangen", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "7bff634e5dbc4717989eae5eeb93b401", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T03:01:36+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:47:10+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen", "@type": "ArticlePage", "description": "Ahmed Abu Seif erz\u00e4hlt von seinem langj\u00e4hrigen Freund Shawkan, der in \u00c4gypten im Gef\u00e4ngnis sitzt, weil er eine Demonstration fotografiert hat.", "effective": "2016-11-28T16:28:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "\u00abEin Teil von mir ist gefangen\u00bb", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": null, "migration_date": "2025-10-19T03:01:36", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/ueber-amnesty/publikationen/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen", "modified": "2026-01-14T19:54:01+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4", "@type": "TopicPage", "description": "Was hat Freundschaft denn mit Menschenrechten zu tun? Eine ganze Menge. Ohne Mitgef\u00fchl und Solidarit\u00e4t \u00fcber Grenzen hinweg g\u00e4be es weder private Fl\u00fcchtlingshilfe noch den Einsatz vieler Menschen gegen die Todesstrafe oder gar die Zusammenarbeit von Menschenrechtsorganisationen verfeindeter Staaten.", "effective": "2016-11-22T14:25:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Hand in Hand: Freundschaft, Solidarit\u00e4t und Menschenrechte", "type_title": "TopicPage" }, "pills": null, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "Erschienen in \u00abAMNESTY \u2013 Magazin der Menschenrechte\u00bb vom Dezember 2016.", "slblocks": { "c7a74f5d23024678842693cf9431a80b": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "c7a74f5d23024678842693cf9431a80b", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T03:01:38+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2025-10-19T03:01:38+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2016-4/ein-teil-von-mir-ist-gefangen", "@type": "ArticlePage", "description": "Ahmed Abu Seif erz\u00e4hlt von seinem langj\u00e4hrigen Freund Shawkan, der in \u00c4gypten im Gef\u00e4ngnis sitzt, weil er eine Demonstration fotografiert hat.", "effective": "2016-11-28T16:28:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "\u00abEin Teil von mir ist gefangen\u00bb", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

\u00abShawkan und ich sind seit Ewigkeiten befreundet. Ihm droht die Todesstrafe oder lebenslange Haft \u2013 nur weil er fotografiert hat. Er hat nach dem Putsch von August 2013 eine Demonstration von Anh\u00e4ngern und Anh\u00e4ngerinnen des abgesetzten Pr\u00e4sidenten Mohammed Mursi dokumentiert.

Er war nicht Teil des Protests: Gleich wie ein amerikanischer und ein franz\u00f6sischer Journalist, die neben ihm standen, machte er Fotos. Sicherheitskr\u00e4fte kamen und verhafteten ihn. Nach einigen Stunden liessen sie den Amerikaner und den Franzosen frei. Aber Shawkan ist \u00c4gypter. Sie behandelten ihn wie die Demonstranten und er sitzt seither im Gef\u00e4ngnis.

Ich habe Angst, dass er dort sterben wird.

An seinem 600. Tag im Gef\u00e4ngnis schrieb Shawkan in einem seiner Briefe: \u2039Wir mussten unsere W\u00fcrde am Gef\u00e4ngnistor abgeben.\u203a Er beschrieb die Zelle, die er mit zw\u00f6lf anderen Insassen behaust: Sie ist 3\u03a34 Meter gross. Er schl\u00e4ft auf nackten Kacheln am Boden. Manche schlafen im Badezimmer, weil nicht alle in die Zelle passen.

Gesundheitlich geht es ihm schlecht. Er hat Hepatitis C. Wenn er keine medizinische Versorgung und Medikamente bekommt, dann f\u00fcrchte ich, dass er stirbt.

Bei allem, was ich tue, und an jedem Ort, den ich aufsuche, blicke ich durch Shawkans Augen. Der Schmerz ist gross. Es schmerzt, dass ich meine Freiheit nutzen kann und er immer noch im Gef\u00e4ngnis ist. Ich f\u00fchle mich, als ob ein Teil von mir gefangen w\u00e4re.\u00bb

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "c7a74f5d23024678842693cf9431a80b" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "\u00abEin Teil von mir ist gefangen\u00bb", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

«Ein Teil von mir ist gefangen»

Details