{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum", "@type": "ArticlePage", "UID": "77c8f9fbf476494388b529ad987acc56", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Petition", "token": "petition" }, "created": "2025-10-09T14:36:35+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Lesben, Schwule und Transmenschen werden in Russland durch Gesetze und im Alltag massiv diskriminiert. Sport spielt eine wichtige Rolle, um sich in einem feindseligen Umfeld zu behaupten.", "effective": "2018-06-01T10:11:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/russia/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/russia/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/russia/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/russia/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/russia/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/russia/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/russia/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/russia/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/russia", "@type": "SubTopic", "UID": "4536dfef20c14aa2a34796ac2575734e", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:56+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "russia", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:51:28+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Russia", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/sport/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/sport/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/sport/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/sport/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/sport/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/sport/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/sport/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/sport/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/sport", "@type": "SubTopic", "UID": "4160ee0135cd4e0a96bf759df8411d4d", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:59+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "sport", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:45:15+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Sport", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination", "@type": "SubTopic", "UID": "29b09f8f3ded4f4abb81c5dcfe16f47b", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:12+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "discrimination", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:40:12+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Discrimination", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/lgbti/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/lgbti/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/lgbti/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/lgbti/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/lgbti/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/lgbti/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/lgbti/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/lgbti/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/lgbti", "@type": "SubTopic", "UID": "9a90e928dbd242fc895d8d212c6f53b7", "allow_discussion": false, "created": "2025-05-19T15:16:29+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "lgbti", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:45:22+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "LGBTI*", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/womens-rights", "@type": "SubTopic", "UID": "d8430a6678514e0a9a948605bdcf2e87", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:29+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "womens-rights", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:39:29+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Women's rights", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine", "@type": "SubTopic", "UID": "db6e8026a8e54f34b6f8c1ee48a15450", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-07T12:30:53+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "magazine", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-07T12:31:05+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Magazine", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "3989072a33944d159d6b4a1beea72a24", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T14:36:36+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "img_1023_fsed.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-1980-4c7e9e2f4f0a284b72dd4e2614284dae.jpeg", "filename": "IMG_1023_FSed.jpg", "height": 990, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-3840-8d9219c221abaa938757d8e7d8c0b96a.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-2160-0a84494c42c899a54a1524c7c06baaa7.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-1200-65180539c0d28e26d44494d568ff34a5.jpeg", "height": 600, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-1600-ecb7000f23f4b411748122c94e7e2384.jpeg", "height": 800, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-32-f95fe13ef343d706bfd94e840e67019d.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-800-3f0a6db60052b7fde7dc9e45991a12e0.jpeg", "height": 400, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-1000-a53674942de7ad58b788ad260a406661.jpeg", "height": 500, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-16-9d00d8f680fb02f9905cd16f032d81eb.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-200-0423b6a4c67b4fcb2731bc2cc58dd50a.jpeg", "height": 100, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-400-71d44d45563cef0d7714529d62793686.jpeg", "height": 200, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-600-6bb5ee4fc1be26357bd7123f4bd53055.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-128-ed9cadda85e7eb6ad192d85923ff1fcd.jpeg", "height": 64, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/img_1023_fsed.jpg/@@images/image-64-6d5d90b7109d633270c9d7047012ce00.jpeg", "height": 32, "width": 64 } }, "size": 213683, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Beim Training: \u00abHier m\u00fcssen wir keine Rolle spielen, hier geht es um uns.\u00bb \u00a9 Russian LGBT Sport Federation", "image_caption": "Beim Training: \u00abHier m\u00fcssen wir keine Rolle spielen, hier geht es um uns.\u00bb \u00a9 Russian LGBT Sport Federation", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T14:36:36+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "IMG_1023_FSed.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Lesben, Schwule und Transmenschen werden in Russland durch Gesetze und im Alltag massiv diskriminiert. Sport spielt eine wichtige Rolle, um sich in einem feindseligen Umfeld zu behaupten.", "hero_overline": "Russland", "hero_title": "\u00abFussball ist ein Schutzraum\u00bb", "id": "fussball-ist-ein-schutzraum", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "9cf5761a80914c9a8d90fd0c9200f386", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T14:36:35+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T14:36:36+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum", "@type": "ArticlePage", "description": "Lesben, Schwule und Transmenschen werden in Russland durch Gesetze und im Alltag massiv diskriminiert. Sport spielt eine wichtige Rolle, um sich in einem feindseligen Umfeld zu behaupten.", "effective": "2018-06-01T10:11:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "\u00abFussball ist ein Schutzraum\u00bb", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": null, "migration_date": "2025-10-09T14:36:34", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/ueber-amnesty/publikationen/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum", "modified": "2026-01-14T19:49:48+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2", "@type": "TopicPage", "description": "B\u00f6den trocknen aus, steigende Meeresspiegel fordern Land, St\u00fcrme w\u00fcten mit zerst\u00f6rerischer Kraft: Die lobale Erw\u00e4rmung gef\u00e4hrdet unsere Umwelt, und sie bedroht die Menschenrechte massiv. Schon heute hungern, fliehen und sterben Menschen aufgrund von Auswirkungen des Klimawandels. In den hauptverursachenden Industriel\u00e4ndern scheinen sie aber noch zu wenig Sch\u00e4den anzurichten, als dass griffige Massnahmen umgesetzt w\u00fcrden. Die Menschenrechte sollten in der Klimapolitik eine zentrale Rolle spielen.", "effective": "2018-05-31T09:54:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Klimawandel und Menschenrechte", "type_title": "TopicPage" }, "pills": null, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "Von Ronny Blaschke. Erschienen in \u00abAMNESTY \u2013 Magazin der Menschenrechte\u00bb vom Juni 2018.", "slblocks": { "c2f62a2977d04c1e8b6a08174fd493cc": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "c2f62a2977d04c1e8b6a08174fd493cc", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T14:36:37+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T14:36:37+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2018-2/fussball-ist-ein-schutzraum", "@type": "ArticlePage", "description": "Lesben, Schwule und Transmenschen werden in Russland durch Gesetze und im Alltag massiv diskriminiert. Sport spielt eine wichtige Rolle, um sich in einem feindseligen Umfeld zu behaupten.", "effective": "2018-06-01T10:11:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "\u00abFussball ist ein Schutzraum\u00bb", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

Ein Zeltdach \u00fcberspannt den kleinen Kunstrasenplatz am Stadtrand von Moskau. Von aussen kann man nicht hineinschauen, das ist Sorina besonders wichtig. \u00dcber ihrer schwarzen Trainingsjacke schlackert ein orangefarbenes Leibchen, ihre mittellangen Haare hat sie zu einem Zopf gebunden. Wenn sie mit einem kr\u00e4ftigen Schuss das Tor verfehlt, l\u00e4chelt sie trotzdem. Sie klatscht sich mit ihren Gegnerinnen ab, sie machen Witze, umarmen sich. \u00abEs geht uns nicht nur um das Gewinnen\u00bb, sagt sie sp\u00e4ter. \u00abFussball ist f\u00fcr uns ein Schutzraum. Hier m\u00fcssen wir keine Rolle spielen, hier geht es um uns.\u00bb

Ihren Nachnamen m\u00f6chte sie nicht nennen, denn Sorina ist lesbisch. Die 33-J\u00e4hrige ist in Tomsk aufgewachsen, im westlichen Teil Sibiriens. Als sie elf war, nahm ihr Vater sie zum ersten Mal mit ins Stadion. Seitdem ist sie dem Fussball verfallen. Doch selbst zu kicken in der Machogesellschaft Russlands? Das traute sie sich lange nicht zu.

Eigenes Team gegr\u00fcndet

Als sie 14 war, las ihre Mutter ihr Tagebuch und fand heraus, dass sie eine lesbische Tochter hatte. Daraufhin verschlechterte sich ihr Verh\u00e4ltnis, und Sorina schottete sich immer weiter ab. Erst an der Universit\u00e4t stellte sie fest, dass es andere Studentinnen gab, die ebenfalls Frauen liebten. Sie wollten traditionelle Geschlechterbilder abstreifen und gr\u00fcndeten das Fussballteam \u00ab1604\u00bb, nach dem Gr\u00fcndungsjahr ihrer Stadt.

F\u00fcr ein Interview mit Sorina treffen wir uns in einem kleinen Gemeindezentrum in einem Hinterhof in Moskau. Als es an der T\u00fcr klingelt, schreckt sie kurz hoch. Sie geht zur Gegensprechanlage, blickt auf den Bildschirm und ist erleichtert:

\u00abWir werden im russischen Fussball doppelt diskriminiert. Weil wir Frauen sind und weil wir lesbisch sind.\u00bb\u00a0
Sorina

Keine Neonazis, keine w\u00fctenden Nachbarn, keine Beh\u00f6rden. Sie \u00f6ffnet einem Bekannten die schwere Eisent\u00fcr, als sei sie eine Sicherheitskraft in einer Bank. \u00abWir werden im russischen Fussball doppelt diskriminiert\u00bb, sagt Sorina. \u00abWeil wir Frauen sind und weil wir lesbisch sind.\u00bb

Nach ihrem Architekturstudium in Tomsk zog Sorina nach Moskau, wo sie fast niemanden kannte. In den sozialen Medien stiess sie auf die Russian LGBT Sport Federation, einen Sportverband mit 1700 Mitgliedern. Wieder gr\u00fcndete sie ein Fussballteam. Fussballspielen gibt den Spielerinnen Selbstvertrauen und erm\u00f6glicht es ihnen, auszubrechen, zumindest f\u00fcr ein paar Stunden. Sorina hat Spass daran, andere zu motivieren, doch bringt das auch Gefahren mit sich.

Sport ist unverd\u00e4chtig

Zivilgesellschaftliche Organisationen stehen in Russland seit einigen Jahren stark unter Druck. Seit 2012 m\u00fcssen sich Nichtregierungsorganisationen als \u00abausl\u00e4ndische Agenten\u00bb registrieren lassen, wenn sie finanzielle Unterst\u00fctzung aus dem Ausland erhalten und \u00abpolitisch t\u00e4tig\u00bb sind. Tausende Aktivisten und Aktivistinnen gaben seither auf, gingen ins Ausland oder halten sich mit Kritik zur\u00fcck. Die Russian LGBT Sport Federation ist nicht als \u00abausl\u00e4ndischer Agent\u00bb registriert, denn Sport gilt in Russland als vergleichsweise unpolitisch. Gegen\u00fcber Beh\u00f6rden und Hallenvermietern stellt Sorina ihr Team als einen Kreis von alten Schulfreundinnen vor. Sie betont, dass es um Bewegung und Gesundheit gehe, unverd\u00e4chtige Themen. Zweimal pro Woche nutzen sie die sp\u00e4ten, weniger nachgefragten Abendstunden. Sie verlassen die Hallen in kleinen Gruppen, kommunizieren in geschlossenen Foren. \u00abUnd im Sommer warten wir, bis ein Platz frei wird.\u00bb

Halle ger\u00e4umt

Neben sportlichen Aktivit\u00e4ten organisiert der LGBT-Verband immer wieder auch Partys, Leseabende und Festivals. So zum Beispiel 2013 die \u00abOpen Games\u00bb mit 300 Teilnehmenden. Zu den prominenten G\u00e4sten z\u00e4hlten der US-Olympiasieger und Weltmeister im Wasserspringen, Greg Louganis, und die niederl\u00e4ndische Sportministerin Edith Schippers. Beide verliessen die \u00abOpen Games\u00bb vorzeitig. Minuten sp\u00e4ter liess die Polizei die Halle r\u00e4umen, angeblich wegen Terrorgefahr. Andere Sportst\u00e4tten und Hotels zogen ihre Unterst\u00fctzung zur\u00fcck und begr\u00fcndeten dies mit \u00dcberbuchungen, Stromausf\u00e4llen und Sanit\u00e4rproblemen. In einer Halle z\u00fcndeten Vermummte eine Rauchbombe. Seitdem bucht der Verband f\u00fcr gr\u00f6ssere Veranstaltungen einen Sicherheitsdienst.

In Russland ist es verboten, gegen\u00fcber Minderj\u00e4hrigen positiv \u00fcber Homosexualit\u00e4t zu sprechen.

Die T\u00e4tigkeiten des Verbands werden nicht nur durch das \u00abAgentengesetz\u00bb massiv erschwert: Seit 2013 ist es in Russland verboten, gegen\u00fcber Minderj\u00e4hrigen positiv \u00fcber Homosexualit\u00e4t zu sprechen. Der Schock, den dieses Gesetz ausl\u00f6ste, wirkt bis heute nach, auch bei Alexander Agapov, dem Pr\u00e4sidenten der Russian LGBT Sport Federation. An einem Sonntagnachmittag befestigt er im Goethe-Institut in Moskau eine Regenbogenflagge an der B\u00fchne \u2013 an einem Sonntag, weil dann garantiert keine Sprachsch\u00fcler vor Ort sind. Anschliessend wird der Film \u00abWonderkid\u00bb gezeigt, der von einem schwulen Jugendkicker handelt. Alexander Agapov hatte jedem Publikumsgast die Anfahrtsbeschreibung pers\u00f6nlich geschickt. Es gab keine Plakate, keine Onlinewerbung.

Alexander Agapov ist ein nachdenklicher, wortgewandter Mann, mit Interessen weit \u00fcber den Sport hinaus. Der 35-J\u00e4hrige ist unter schwierigen Verh\u00e4ltnissen in einem Moskauer Vorort aufgewachsen. Er studierte Geschichte, war sich fr\u00fch seiner schwulen Identit\u00e4t bewusst und f\u00fchrte das Leben eines Einzelg\u00e4ngers. Agapov wurde gemustert, bedroht, einmal sogar \u00fcberfallen. Im Internet fand er die Russian LGBT Sport Federation. Agapov erkl\u00e4rt: \u00abIn den kleinen St\u00e4dten der Provinz gibt es keine Schwulenbars. Der Sport erm\u00f6glicht Begegnungen und hilft bei der pers\u00f6nlichen Emanzipation.\u00bb

WM als Chance

Als die Olympischen Winterspiele 2014 nach Sotschi und die Fussball-WM 2018 nach Russland vergeben wurden, hofften viele Aktivistinnen und Aktivisten auf einen R\u00fcckgang der Repressionen. Doch das Gegenteil war der Fall: Stattdessen gab es Netzsperren, Vorratsdatenspeicherung und Einschr\u00e4nkungen der Versammlungsfreiheit. 2014, 2015 und 2016 wurden jeweils etwa 1000 Menschen wegen \u00abstaatsfeindlicher Aktionen\u00bb inhaftiert \u2013 2017 waren es rund 4000.

W\u00e4hrend der Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi nahmen die Repressionen zu.

Trotzdem bestehen Hoffnungen rund um die WM: Die Aktivistin Sorina m\u00f6chte sie zum Anlass nehmen f\u00fcr Workshops, Fanturniere oder eine Ausstellung. Fr\u00fchere Weltmeisterschaften haben nicht nur Fans zusammengebracht, sondern auch Wissenschaftlerinnen, Sozialarbeiter, Fanbetreuer. Die Weltmeisterschaft in Deutschland 2006 strahlte damals auf alle Bereiche des Fussballs aus, auch auf die Frauenligen.

Wie wird es in diesem Jahr sein? Die erste russische Liga der Frauen z\u00e4hlt gerade mal acht Teams, landesweit existieren nur rund 30 gr\u00f6ssere Frauenvereine. Eine landesweite Talentf\u00f6rderung wie in Deutschland, den USA oder Schweden gibt es nicht. \u00abDer Fussball spiegelt die gesellschaftliche Entwicklung wider\u00bb, sagt Sorina. \u00abFrauen geh\u00f6ren f\u00fcr viele in die K\u00fcche.\u00bb

Alexander Agapov sieht in der WM eine Chance, auf vernachl\u00e4ssigte Themen aufmerksam zu machen. Er ist in diesen Monaten viel unterwegs. Zum Beispiel im M\u00e4rz in Z\u00fcrich, wo im pomp\u00f6sen Hauptquartier des Weltfussballverbandes Fifa 250 G\u00e4ste eine Konferenz zu \u00abGleichberechtigung und Inklusion\u00bb verfolgten. Als die Moderatorin die Diskussion f\u00fcrs Publikum \u00f6ffnete, hob Alexander Agapov sofort die Hand, obwohl er nerv\u00f6s war. Er erz\u00e4hlte den G\u00e4sten, dass er bei der Fifa und deren Sponsoren um Unterst\u00fctzung gebeten, aber unbefriedigende Antworten erhalten habe. Und er kritisierte, dass ein WM-Quartier in Tschetschenien zugelassen wurde, obwohl in der Region Homosexuelle gefoltert und ermordet wurden. Nach dem Kommentar Agapovs herrschte Stille, auf dem Podium f\u00fchlte sich niemand angesprochen.

Die Fifa w\u00e4re dazu verpflichtet, sich im Kontext ihrer T\u00e4tigkeiten aktiv gegen Diskriminierung einzusetzen.

Einige Konferenzteilnehmende wunderten sich auf Twitter und Facebook, warum die Rechte von LGBTI (Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transmenschen und Intergeschlechtliche) bei der Fifa nicht st\u00e4rker zur Sprache kommen. Denn gem\u00e4ss ihrer eigenen Menschenrechtspolitik w\u00e4re die Fifa dazu verpflichtet, sich im Kontext ihrer T\u00e4tigkeiten aktiv gegen Diskriminierung einzusetzen. In der Mittagspause sprach Agapov mit Verbandsmitarbeitenden, die ihm Unterst\u00fctzung zusicherten.

Fernziel Gesch\u00e4ftsstelle

Alexander Agapov hat es nicht leicht, in Russland einen ordentlich bezahlten Job zu finden, sein Ehrenamt macht ihn zu einer \u00f6ffentlichen Figur. Und der LGBTSportverband ben\u00f6tigt Geld f\u00fcr seine Veranstaltungen und um SportlerInnen zu unterst\u00fctzen, aber bis heute hat sich in der Zivilgesellschaft keine verl\u00e4ssliche Spendenkultur gebildet. Irgendwann m\u00f6chte die Russian LGBT Sport Federation eine eigene, kleine Gesch\u00e4ftsstelle haben, auch wenn sie vermutlich kein grosses Namensschild \u00fcber die T\u00fcr h\u00e4ngen kann.

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "c2f62a2977d04c1e8b6a08174fd493cc" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "\u00abFussball ist ein Schutzraum\u00bb", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

«Fussball ist ein Schutzraum»

Details