{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/magazine-amnesty/2020-1", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar", "@type": "ArticlePage", "UID": "2ad7b3699ca84eedbe554607b77f2f92", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Article Aagazine", "token": "article_magazine" }, "created": "2025-10-11T14:41:38+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Das Online-Magazin Mada Masr gilt als letzte Bastion des unabh\u00e4ngigen Journalismus in \u00c4gypten. Trotz staatlichen Schikanen und drohenden Verhaftungen arbeitet die Redaktion weiter.", "effective": "2020-03-01T10:00:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/egypt", "@type": "SubTopic", "UID": "085efab292be412e8e969f720021af4b", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:04+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "egypt", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:40:04+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Egypt", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/freedom-of-expression", "@type": "SubTopic", "UID": "c877617e72894b5d9b11bc626a5c5e21", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:10+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "freedom-of-expression", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:48:22+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Freedom of expression", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine", "@type": "SubTopic", "UID": "db6e8026a8e54f34b6f8c1ee48a15450", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-07T12:30:53+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "magazine", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-07T12:31:05+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Magazine", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "a44cec6271894ddab148ca8978c3b6c3", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-11T14:41:39+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "mada_masr_logo.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-1980-63ad6fe1d540fd5abfc461f79913aed2.jpeg", "filename": "Mada_Masr_Logo.jpg", "height": 986, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-3840-939c7c62d7d2354fc40596e5746c2583.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-2160-d457c5575e80024a1cbbc3280497a825.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-1200-91a9fd0511b0c750d564e8d66aba03c6.jpeg", "height": 597, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-1600-04817b851279c8896b60006f2965a74c.jpeg", "height": 796, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-32-4c58b26e3f96221870f330d297cb91a2.jpeg", "height": 15, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-800-74cbe1ec38e402568125aa372f286b4f.jpeg", "height": 398, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-1000-85c483e3c34463bfac59944842495b28.jpeg", "height": 497, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-16-c532c412ef528ba9a882010cbb694d2a.jpeg", "height": 7, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-200-a6bbd5e99d600c7b92c26d6643b3399f.jpeg", "height": 99, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-400-1324d0b87387bf28e27d10fd449068e5.jpeg", "height": 199, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-600-0adaaa9e8aabc0fd7ee76ac04b1e1015.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-128-567bcd667a83e0c370cfae4e96e46549.jpeg", "height": 63, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/mada_masr_logo.jpg/@@images/image-64-5cfb0121f7fbb9f61035966462569a40.jpeg", "height": 31, "width": 64 } }, "size": 65095, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Das Logo des Online-Nachrichtenportals Mada Masr, das trotz Repressionen weiterarbeitet. \u00a9 mada masr", "image_caption": "Das Logo des Online-Nachrichtenportals Mada Masr, das trotz Repressionen weiterarbeitet. \u00a9 mada masr", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-11T14:41:39+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Mada_Masr_Logo.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Das Online-Magazin Mada Masr gilt als letzte Bastion des unabh\u00e4ngigen Journalismus in \u00c4gypten. Trotz staatlichen Schikanen und drohenden Verhaftungen arbeitet die Redaktion weiter.", "hero_overline": "Meinungsfreiheit", "hero_title": "Unblockierbar", "id": "unblockierbar", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "8e6dadcd5bce4b9a80d1ebee01d54fe4", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-11T14:41:39+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-11T14:41:39+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar", "@type": "ArticlePage", "description": "Das Online-Magazin Mada Masr gilt als letzte Bastion des unabh\u00e4ngigen Journalismus in \u00c4gypten. Trotz staatlichen Schikanen und drohenden Verhaftungen arbeitet die Redaktion weiter.", "effective": "2020-03-01T10:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Unblockierbar", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": false, "migration_date": "2025-10-11T14:41:38", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/ueber-amnesty/publikationen/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar", "modified": "2026-02-03T09:01:37+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1", "@type": "TopicPage", "description": "Die Freiheit, eine eigene Meinung zu haben und diese \u00e4ussern zu k\u00f6nnen, ist ein Menschenrecht. Doch ist es in vielen L\u00e4ndern gef\u00e4hrlich, dieses Recht in Anspruch zu nehmen. Und bei uns? Auch hier hat die freie Meinungs\u00e4usserung Grenzen. Ein Dossier rund um ein viel diskutiertes Thema.", "effective": "2020-03-01T10:42:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Meinungsfreiheit: Die Macht der Worte", "type_title": "TopicPage" }, "pills": [], "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "Von Lena Khalifa. Erschienen in \u00abAMNESTY \u2013 Magazin der Menschenrechte\u00bb von M\u00e4rz 2020.", "slblocks": { "de5f8ef84ad54655aa1acd3390c26636": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "de5f8ef84ad54655aa1acd3390c26636", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-11T14:41:40+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2025-10-11T14:41:41+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-1/unblockierbar", "@type": "ArticlePage", "description": "Das Online-Magazin Mada Masr gilt als letzte Bastion des unabh\u00e4ngigen Journalismus in \u00c4gypten. Trotz staatlichen Schikanen und drohenden Verhaftungen arbeitet die Redaktion weiter.", "effective": "2020-03-01T10:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Unblockierbar", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

\u00abDu bist Journalistin. Irgendwas musst du ja angestellt haben\u00bb, sagte der Mitarbeiter der Staatssicherheit am Kairoer Flughafen zu Rana Mamdouh, als sie wissen wollte, warum sie nicht ausreisen durfte. Statt wie geplant zu einer Konferenz f\u00fcr investigativen Journalismus in Jordanien zu fliegen, musste Mamdouh den Flughafen verlassen und sich auf den Heimweg machen. Die Geschehnisse beschreibt sie drei Wochen sp\u00e4ter auf der Website von Mada Masr, dem Online-Magazin, f\u00fcr das sie arbeitet.

Die Strassen waren an jenem Freitag im vergangenen November vermutlich angenehm leer, eine Abwechslung zum \u00fcblichen Stau der Millionenstadt, der sich nur am offiziellen muslimischen Feiertag lockert. Doch in Mamdouhs Kopf dr\u00e4ngten sich die Fragen: Warum stand ihr Name auf der Liste mit den Ausreiseverboten? Standen darauf die Namen aller Medienschaffenden \u00c4gyptens? Und wer entschied dar\u00fcber? Ersch\u00f6pft sei sie zu Hause in einen 18-st\u00fcndigen Schlaf gesunken, schreibt Mamdouh in ihrem Bericht \u00fcber die Ereignisse. In den Morgenstunden des 23. Novembers, w\u00e4hrend Mamdouh schlief, wurde ihr Kollege, der Journalist Shady Zalat, in seiner Wohnung festgenommen. Als Mamdouh erwachte und davon erfuhr, geriet sie in Panik. Die Gefahr war nun greifbar nahe. Sie sagte ihren Kindern immer wieder, dass sie sie liebte, und besprach mit ihrem Mann, was passieren w\u00fcrde, wenn auch sie im Gef\u00e4ngnis landete. Eine weitere unruhige Nacht sp\u00e4ter ging sie in das B\u00fcro von Mada Masr im Kairoer Stadtteil Dokki. Nur zehn Minuten nach ihrer Ankunft wurde es von Sicherheitskr\u00e4ften gest\u00fcrmt. Zehn M\u00e4nner in Uniformen konfiszierten Handys und Laptops, durchsuchten drei Stunden lang die B\u00fcror\u00e4ume und nahmen Mamdouh zusammen mit der Chefredaktorin Lina Attalah und einem weiteren Mitarbeiter fest. Nun hatte die Repression des \u00e4gyptischen Regimes also auch Mada Masr erreicht \u2013 die einzige Redaktion, die es noch wagt, kritisch \u00fcber die Innenpolitik zu berichten.

Top drei des Schreckens

Seit der Macht\u00fcbernahme durch den Ex-Milit\u00e4r Abdel Fattah El-Sisi vor fast sieben Jahren hat die Presse- und Meinungsfreiheit in \u00c4gypten einen absoluten Tiefpunkt erreicht. Mit jeder kritischen Aussage, ob \u00f6ffentlich oder privat, ist Angst verbunden: vor den Folterkellern der Polizeistationen und den unmenschlichen Haftbedingungen in \u00c4gyptens Gef\u00e4ngnissen. Dort sitzen derzeit 26 Medienschaffende ein, ein Zehntel aller inhaftierten JournalistInnen weltweit. Reporter ohne Grenzen setzt \u00c4gypten aktuell auf Platz 163 der Rangliste f\u00fcr Pressefreiheit. Und 2019 war \u00c4gypten sogar das Land mit den drittmeisten inhaftierten JournalistInnen nach China und der T\u00fcrkei.

In dieser repressiven Umgebung gilt das Online-Magazin Mada Masr als letzte Bastion des unabh\u00e4ngigen Journalismus. Die Redaktion ver\u00f6ffentlicht regelm\u00e4ssig investigative Recherchen und kritische Kommentare zu den Missst\u00e4nden im Land: zur grassierenden Korruption, der Abwesenheit von Meinungsfreiheit und der st\u00e4ndig wachsenden Zahl politischer Gefangener. Die Website von Mada Masr ist schon 2017 blockiert worden, zusammen mit 500 weiteren Internetseiten. Doch die Redaktion hat immer wieder Wege gefunden, die Blockade zu umgehen \u2013 auch nach der Razzia und den Verhaftungen im vergangenen November. Denn nach einer zwanzigmin\u00fctigen Fahrt, w\u00e4hrend der sich die drei JournalistInnen an den in Handschellen gelegten H\u00e4nden hielten, drehte der Polizeiwagen um und brachte sie zur\u00fcck ins Stadtzentrum, wo man sie freiliess. Irgendjemand ganz weit oben habe sich f\u00fcr sie eingesetzt, mehr erfuhren sie nicht. M\u00f6glicherweise hatte internationaler Druck eine Rolle gespielt. Das Online-Magazin publiziert auf Arabisch und Englisch und erreicht LeserInnen in aller Welt.

Lachen trotz allem

\u00abWenn ich an die Razzia zur\u00fcckdenke, erinnere ich mich vor allem an Gel\u00e4chter\u00bb, schreibt die Chefredaktorin Lina Attalah wenige Tage sp\u00e4ter auf der Mada-Masr-Website. Mehrmals musste ihr Team w\u00e4hrend der Durchsuchung des B\u00fcros lachen, und jedes Mal h\u00e4tten auch die Mitarbeiter der Staatssicherheit keine ernste Miene bewahren k\u00f6nnen. Humor habe bei ihrer Arbeit immer eine grosse Rolle gespielt.

Gelacht h\u00e4tten sie auch an dem Tag, als die Probleme anfingen. \u00dcber verschiedene Quellen im Geheimdienst hatte die Redaktion erfahren, dass Mahmoud al-Sisi, der Sohn des Pr\u00e4sidenten, eine Position in Russland bekommen sollte. Er sollte damit aus den \u00e4gyptischen Regierungskreisen entfernt werden, wo er wohl schlechte Arbeit geleistet und dem Ruf seines Vaters geschadet hatte. Die Redaktion wusste sofort, an was f\u00fcr ein brenzliges Thema sie sich heranwagte. Wenn es in \u00c4gypten zwei Tabuthemen f\u00fcr JournalistInnen gibt, so sind es das Milit\u00e4r und der Pr\u00e4sident inklusive Familie. Wer hier Kritik \u00fcbt, spielt mit dem Feuer. Doch mit der Gewissheit, dass an der Sache etwas dran war, wuchs auch der Wille der Mada-Masr- Redaktion, den Beitrag zu ver\u00f6ffentlichen. Nur vier Tage nach der Publikation kam es zu der Razzia und den Festnahmen.

\u00abWir lassen uns nicht leicht f\u00fcr Geheimtipps und Sensationsnachrichten begeistern\u00bb, schreibt Chefredaktorin Lina Attalah. \u00abIm Gegenteil, sie machen uns nerv\u00f6s, denn wir wissen um die rigorose Verifizierungsarbeit, die wir leisten m\u00fcssen. \u00bb Die 37-J\u00e4hrige studierte in Kairo Journalismus und arbeitete f\u00fcr verschiedene Printmagazine, bevor sie 2013 Mada Masr mitbegr\u00fcndete \u2013 zwei Jahre nach dem Sturz von Hosni Mubarak und nur wenige Tage vor dem Milit\u00e4rputsch Abdel Fattah al-Sisis. \u00abViele sehen uns als Medium von und f\u00fcr die Kinder der Revolution\u00bb, so Attalah.

Diese Kinder der Revolution leben heute in einem Staat, der ihre Freiheit noch krasser einschr\u00e4nkt als das 30-j\u00e4hrige Regime Mubaraks es tat. 60 000 politische Gefangene sitzen in den ber\u00fcchtigten Gef\u00e4ngnissen des Landes. Viele werden jahrelang ohne Urteil festgehalten oder in Massenprozessen verurteilt, viele werden gefoltert. Im vergangenen September sorgten die Youtube-Videos des Exil-\u00c4gypters Mohammed Ali f\u00fcr landesweites Aufsehen. Der Unternehmer berichtete darin von seinen Erfahrungen mit dem \u00e4gyptischen Milit\u00e4r und deckte Korruption und Geldverschwendung des Regimes auf. Daraufhin brachen zum ersten Mal seit 2013 wieder regierungskritische Proteste aus, die jedoch im Keim erstickt wurden. Seitdem wurden 16 JournalistInnen sowie Tausende Zivilpersonen inhaftiert.

Ungewisse Reise

\u00abIhr glaubt vielleicht, dass wir mutig sind, und nach aussen hin sieht das auch so aus. Doch oft haben wir Angst, und es ist wichtig, das zuzugeben\u00bb, schreibt Lina Attalah. Die Reise der JournalistInnen von Mada Masr endete zwar nicht im Gef\u00e4ngnis, doch Grund zur Erleichterung besteht f\u00fcr sie dennoch nicht. Nur zwei Tage nach der Razzia wurden drei weitere Medienschaffende festgenommen, ihnen werden die Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung und die Verbreitung von Falschnachrichten vorgeworfen. Wie lange das Team von Mada Masr noch kritischen, professionellen Journalismus betreiben kann und welche Opfer sie daf\u00fcr bringen werden, bleibt abzuwarten.\u00a0

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "de5f8ef84ad54655aa1acd3390c26636" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "Unblockierbar", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

Unblockierbar

Details