{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/magazine-amnesty/2020-3", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben", "@type": "ArticlePage", "UID": "5fb512b927164af2994f414d1940297c", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Article Aagazine", "token": "article_magazine" }, "created": "2025-10-19T03:08:19+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Auch Unternehmer und Unternehmerinnen stehen hinter der Konzernverantwortungsinitiative. Einer davon ist Samuel Schweizer, der ein Industrieunternehmen im Kanton Z\u00fcrich leitet. F\u00fcr ihn ist es selbstverst\u00e4ndlich, Verantwortung zu \u00fcbernehmen.", "effective": "2020-08-01T12:21:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/responsible-business-initiative/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/responsible-business-initiative/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/responsible-business-initiative/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/responsible-business-initiative/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/responsible-business-initiative/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/responsible-business-initiative/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/responsible-business-initiative/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/responsible-business-initiative/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/responsible-business-initiative", "@type": "SubTopic", "UID": "b33653823da5419bb523b97b96f0f378", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:49:41+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "responsible-business-initiative", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/campaigns", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Campaigns", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:52:01+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Responsible Business Initiative", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/corporate-responsibility/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/corporate-responsibility/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/corporate-responsibility/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/corporate-responsibility/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/corporate-responsibility/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/corporate-responsibility/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/corporate-responsibility/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/corporate-responsibility/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/corporate-responsibility", "@type": "SubTopic", "UID": "137fddaffca04a8e88dfbd11b181c7d7", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:49:27+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "corporate-responsibility", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:48:56+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Corporate responsibility", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/switzerland", "@type": "SubTopic", "UID": "a089dff9d1de4ab8a40937f911247686", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:38:58+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "switzerland", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:54:12+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Switzerland", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine", "@type": "SubTopic", "UID": "db6e8026a8e54f34b6f8c1ee48a15450", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-07T12:30:53+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "magazine", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-07T12:31:05+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Magazine", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "118c98bd35a843cb898ddb8d378395ac", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T03:08:20+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-1980-16374b6508ce20887a118bc70eee7d2c.jpeg", "filename": "18_Samuel_Schweizer_SAS_Werk.jpg", "height": 991, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-3840-4f42749b59101d9573e8aedc9eb45e85.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-2160-1165c19ca59d6f4a426676612084cf57.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-1200-5e173ce9e7581339020c315316d19146.jpeg", "height": 600, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-1600-b647e5d360a6facda3c2ebcc7d507f16.jpeg", "height": 800, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-32-e51d48bbd97ad72ddeb2db15116b2967.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-800-a6d5042c15272c0a9a89084a21e670dd.jpeg", "height": 400, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-1000-8d53b13463860de4817951a79613702f.jpeg", "height": 500, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-16-cf81af9ad82eebecd214d8d7763896de.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-200-502f4dc7ac751dbfd970743a8c511bc1.jpeg", "height": 100, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-400-0f545a8e01592f7369d1ec49d44b24c0.jpeg", "height": 200, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-600-cf1a5bc76af9e37853db0661fd2d49ba.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-128-3467b5b6524933cf1c1b37fd30437998.jpeg", "height": 64, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/18_samuel_schweizer_sas_werk.jpg/@@images/image-64-0e7b1b802216ecd985bcb03551667f07.jpeg", "height": 32, "width": 64 } }, "size": 185124, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Samuel Schweizer in der Werkshalle in Hedingen. \u00a9 zvg", "image_caption": "Samuel Schweizer in der Werkshalle in Hedingen. \u00a9 zvg", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-19T03:08:20+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "18_Samuel_Schweizer_SAS_Werk.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Auch Unternehmer und Unternehmerinnen stehen hinter der Konzernverantwortungsinitiative. Einer davon ist Samuel Schweizer, der ein Industrieunternehmen im Kanton Z\u00fcrich leitet. F\u00fcr ihn ist es selbstverst\u00e4ndlich, Verantwortung zu \u00fcbernehmen.", "hero_overline": "Konzernverantwortung", "hero_title": "\u00abDie Prozesse im Griff haben\u00bb", "id": "die-prozesse-im-griff-haben", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "39ce1f1101234054a278627c58c326c8", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T03:08:19+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:45:39+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben", "@type": "ArticlePage", "description": "Auch Unternehmer und Unternehmerinnen stehen hinter der Konzernverantwortungsinitiative. Einer davon ist Samuel Schweizer, der ein Industrieunternehmen im Kanton Z\u00fcrich leitet. F\u00fcr ihn ist es selbstverst\u00e4ndlich, Verantwortung zu \u00fcbernehmen.", "effective": "2020-08-01T12:21:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "\u00abDie Prozesse im Griff haben\u00bb", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": false, "migration_date": "2025-10-19T03:08:19", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/ueber-amnesty/publikationen/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben", "modified": "2026-02-03T08:29:15+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3", "@type": "TopicPage", "description": "Unternehmen mit Sitz in der Schweiz sollen keine Fl\u00fcsse vergiften, Landschaften zerst\u00f6ren oder Kinderarbeit tolerieren. Auch nicht bei ihrer T\u00e4tigkeit im Ausland. Wenn sie es doch tun, muss es Konsequenzen haben. Das klingt logisch, oder? Trotzdem ist seit Jahren ein Seilziehen um die Konzernverantwortungsinitiative im Gang. Im November stimmen wir endlich dar\u00fcber ab. In diesem Dossier zeigen wir nochmals auf, worum es geht.", "effective": "2020-07-20T17:28:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Konzerne m\u00fcssen Verantwortung \u00fcbernehmen", "type_title": "TopicPage" }, "pills": [], "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "Von Carole Scheidegger. Erschienen in \u00abAMNESTY \u2013 Magazin der Menschenrechte\u00bb von Juni 2020.", "slblocks": { "7d3d4024013a49da92d0dabe2075bdf5": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "7d3d4024013a49da92d0dabe2075bdf5", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T03:08:21+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:49:35+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2020-3/die-prozesse-im-griff-haben", "@type": "ArticlePage", "description": "Auch Unternehmer und Unternehmerinnen stehen hinter der Konzernverantwortungsinitiative. Einer davon ist Samuel Schweizer, der ein Industrieunternehmen im Kanton Z\u00fcrich leitet. F\u00fcr ihn ist es selbstverst\u00e4ndlich, Verantwortung zu \u00fcbernehmen.", "effective": "2020-08-01T12:21:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "\u00abDie Prozesse im Griff haben\u00bb", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

Das Postauto f\u00e4hrt durch die gr\u00fcne Landschaft des sogenannten S\u00e4uliamts. Zehn Kilometer von Z\u00fcrich entfernt stehen in Hedingen die Werkshallen der Ernst Schweizer AG, eines Industriebetriebs, der vielen wegen der dort hergestellten Briefk\u00e4sten bekannt ist. Der Gesch\u00e4ftsleitung des Familienunternehmens steht in vierter Generation Samuel Schweizer vor. Er unterst\u00fctzt fast seit Anbeginn die Konzernverantwortungsinitiative. \u00abAls Unternehmer Verantwortung f\u00fcr Umwelt und Menschenrechte zu \u00fcbernehmen, sollte selbstverst\u00e4ndlich sein. Ich stimme mit der Zielsetzung der Initiative \u00fcberein, es ist eine vern\u00fcnftige und verh\u00e4ltnism\u00e4ssige Initiative.\u00bb

Als Unternehmen mit 450 MitarbeiterInnen f\u00e4llt die Ernst Schweizer AG in den Geltungsbereich der Konzernverantwortungsinitiative. Samuel Schweizer macht das aber keine Sorgen. Bereits heute will er wissen, woher die vielen Produktbestandteile kommen, die sein Unternehmen importiert, und wie sie hergestellt werden. \u00abDie Gegner suggerieren, dass wahnsinnig komplizierte Abl\u00e4ufe neu dazukommen w\u00fcrden. Aber es ist heute schon normal, dass jedes professionell gef\u00fchrte Industrieunternehmen eine Lieferantenkontrolle f\u00fcr Schl\u00fcsselkomponenten durchf\u00fchrt. Wir kaufen nicht blindlings Produkte ein. Wir pr\u00fcfen Qualit\u00e4t, Termintreue und Sicherheitsanforderungen.\u00bb

Mit der Initiative k\u00e4men zus\u00e4tzliche Aspekte dazu, etwa die Arbeitssicherheit in den Fabriken und Umweltanforderungen \u2013 aber das liesse sich in ein bestehendes Lieferantenmanagement einf\u00fcgen.

Nachhaltig wirtschaften

Samuel Schweizers Umfeld habe bis jetzt nie irritiert darauf reagiert, dass er sich als Unternehmer f\u00fcr die Konzernverantwortungsinitiative einsetzt. \u00abIch werde manchmal darauf angesprochen, aber bei unseren Mitarbeitenden und den Partnerunternehmen ist wohl niemand \u00fcberrascht dar\u00fcber.\u00bb In seinen Augen m\u00fcsse ein Unternehmen in drei wesentlichen Aspekten nachhaltig arbeiten: wirtschaftlich, sozial und \u00f6kologisch. Das versuche man vorzuleben.

Die Ernst Schweizer AG, die als Bauschlosserei gestartet ist und heute Fassaden, Fenster, T\u00fcren, Briefk\u00e4sten und Fertigteile herstellt, ist schon seit Langem auch im Bereich Photovoltaik aktiv. Vergangenes Jahr hat sie einen Umsatz von mehr als 100 Millionen Franken erwirtschaftet. \u00abDie Initiative ber\u00fccksichtig die Anliegen der Wirtschaft, stellt aber auch klar, was die Mindestanforderungen f\u00fcr Unternehmen sind. Wir wollen einen fairen Rahmen f\u00fcr alle. Langfristig profitiert niemand, wenn gewisse Unternehmen kurzfristig Gewinn auf Kosten von Menschen und Umwelt machen\u00bb, sagt der 34-J\u00e4hrige, der seit 2014 im Verwaltungsrat des Unternehmens ist und seit vergangenem Oktober den Vorsitz der Gesch\u00e4ftsleitung innehat. \u00abAls B\u00fcrger geht es mir auch darum, wof\u00fcr die Schweiz stehen soll. \u2039Swiss made\u203a bedeutet f\u00fcr mich nicht nur hohe Qualit\u00e4t, sondern auch verantwortungsvolles Wirtschaften. Als Industriebetrieb haben wir ein Interesse daran. Wenn man im Exportgesch\u00e4ft als Schweizer Unternehmer prim\u00e4r mit Problembranchen in Verbindung gebracht wird, ist das nicht hilfreich.\u00bb

Korrektheit wird belohnt

Schweizer hat Rechtswissenschaften studiert und betont, dass der grosse Teil der Unternehmen \u00absauber\u00bb arbeitet. \u00abAber es ist wie mit allen Regeln: F\u00fcr die wenigen, die sie nicht einhalten, braucht es klare Konsequenzen.\u00bb Deshalb ist es ihm wichtig, dass die Initiative einen Haftungsmechanismus vorsieht. \u00abOhne Durchsetzungskraft bleibt es ein Papiertiger.\u00bb

Er sieht im Gegenvorschlag, den das Parlament am Ende angenommen hat, die b\u00fcrokratischere Variante: \u00abDie ganz grossen Unternehmen m\u00fcssten ja einen Bericht vorlegen, der dann gepr\u00fcft w\u00fcrde. Der Vorteil der Initiative ist, dass sie keine solche Pr\u00fcfstelle einrichtet, sondern dass auf der sicheren Seite ist, wer sich korrekt verh\u00e4lt. Sie setzt einen Anreiz daf\u00fcr, die eigenen Prozesse im Griff zu haben.\u00bb

Schweizer wundert sich etwas dar\u00fcber, dass die Verb\u00e4nde Economiesuisse und Swiss Holdings die Initiative so stark bek\u00e4mpfen. Vielleicht liege das an weltanschaulichen Grunds\u00e4tzen: Man wolle einfach keine Regulierung. \u00abEs gibt viele Unternehmen, gerade auch in der Westschweiz, die es sehr bedauern, dass kein griffiger Gegenvorschlag erarbeitet wurde. Auch im Parlament waren die B\u00fcrgerlichen ja nicht geschlossen dagegen.\u00bb

Was ver\u00e4ndert sich mit der Corona-Krise? \u00abNat\u00fcrlich wird man das Argument h\u00f6ren, dass die Wirtschaft nun sowieso schon belastet sei. Aber das halte ich nicht f\u00fcr sehr gescheit. Damit sagt man: Wegen Corona k\u00f6nnen wir uns Menschenrechte und Umweltschutz nicht mehr leisten. Dabei haben wir ja gerade gesehen, dass mangelnder Gesundheitsschutz und mangelnde Arbeitssicherheit der Krankheit Vorschub geleistet haben.\u00bb

Die Ernst Schweizer AG hat die Corona-Krise auch schon zu sp\u00fcren bekommen, man hofft aber darauf, dass die Baubranche \u00abmit einem blauen Auge\u00bb davonkommt. F\u00fcr Schweizer bleibt es eine t\u00e4gliche Herausforderung, die Auftragsb\u00fccher vollzubekommen, denn er ist sich seiner Verantwortung daf\u00fcr, dass 450 Menschen dank dem Unternehmen Arbeit haben, sehr bewusst. Trotzdem findet er die Zeit, sich f\u00fcr die Konzernverantwortungsinitiative einzusetzen. Sie ist ihm ein Herzensanliegen: \u00abWir sprechen hier wirklich von Mindeststandards f\u00fcr fundamentale Dinge: k\u00f6rperliche Integrit\u00e4t, Leben, Umweltschutz. Dass wir uns diesbez\u00fcglich korrekt verhalten, muss doch selbstverst\u00e4ndlich sein.\u00bb

Weitere Stimmen aus der Wirtschaft

\u00abAus Sicht der Wirtschaft ergibt die Initiative Sinn. Denn wenn Konzerne r\u00fccksichtslos handeln, schadet das nicht nur den Opfern vor Ort, sondern auch dem Ansehen der Schweizer Wirtschaft.\u00bb

Alexandre Sacerdoti, ehem. Gesch\u00e4ftsleiter von Chocolat Villars und Mitglied des Wirtschaftskomitees f\u00fcr verantwortungsvolle Unternehmen.

\u00abKMUs wirtschaften eigenverantwortlich, w\u00e4hrend Konzerne sich durch Mutter-Tochter-Strukturen aus der Verantwortung ziehen k\u00f6nnen. Ich sage Ja zur Konzernverantwortungsinitiative, damit unsorgf\u00e4ltig wirtschaftende Konzerne nicht l\u00e4nger einen Konkurrenzvorteil gegen\u00fcber anst\u00e4ndig wirtschaftenden kleinen Betrieben haben.\u00bb

Tabea Bossard-Jenni, Mitglied der Gesch\u00e4ftsleitung und Verwaltungsr\u00e4tin Jenni Energietechnik AG.

\u00abDas Gros der Schweizer Wirtschaft handelt verantwortungsvoll \u2013 doch leider nicht alle. F\u00fcr Konzerne, die im\u00a0 Ausland Menschenrechte oder einen minimalen Umweltschutz missachten, braucht es verbindliche Regeln, wie sie auch international angestrebt werden.\u00bb

Peter St\u00e4mpfli ist Mitinhaber der St\u00e4mpfli-Gruppe Bern, die auch das Magazin \u00abAMNESTY\u00bb druckt.

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "7d3d4024013a49da92d0dabe2075bdf5" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "\u00abDie Prozesse im Griff haben\u00bb", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

«Die Prozesse im Griff haben»

Details