{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/magazine-amnesty/2021-1", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium", "@type": "ArticlePage", "UID": "c99fb9bd32d346958ed90913a60c1946", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Article Aagazine", "token": "article_magazine" }, "created": "2025-10-08T21:13:32+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "Ein biblisches Unternehmen: Regisseur Milo Rau hat eine neue, \u00e4usserst zeitgem\u00e4sse Version der Passionsgeschichte gedreht \u2013 mit Gefl\u00fcchteten und illegalisierten Arbeiter*innen der italienischen Agrarindustrie.", "effective": "2021-03-01T11:08:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/asylum-migration", "@type": "SubTopic", "UID": "46e9d15d806b4b08b68c4de5b5689a9f", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:41:09+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "asylum-migration", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:41:09+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Asylum-Migration", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/fortress-europe/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/fortress-europe/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/fortress-europe/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/fortress-europe/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/fortress-europe/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/fortress-europe/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/fortress-europe/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/fortress-europe/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/fortress-europe", "@type": "SubTopic", "UID": "d7151af2515043dfbcdd10ba963053b6", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:52:25+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "fortress-europe", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:49:48+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Fortress Europe", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/italy/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/italy/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/italy/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/italy/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/italy/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/italy/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/italy/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/italy/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/italy", "@type": "SubTopic", "UID": "b6aa2fd337ab4e51b58a0b7d47c1fb03", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T20:07:09+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "italy", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T20:07:09+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Italy", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine", "@type": "SubTopic", "UID": "db6e8026a8e54f34b6f8c1ee48a15450", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-07T12:30:53+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "magazine", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-07T12:31:05+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Magazine", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "848dfe9a46b4475087ed6fbd03c91b72", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T21:13:33+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-1980-17d3297071d67a7f431c57459da96633.jpeg", "filename": "THE-NEW-GOSPEL-l-\u252c\u00aeFruitmarket_Langfilm_IIPM_Armin-Smailovic-01.jpg", "height": 985, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-3840-f73ecfe78bad3b4f845a6a3f36564944.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-2160-ca95848e307f73d3258bc248f09162ed.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-1200-75b5d62645814d5fb9a17df794a08a7a.jpeg", "height": 596, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-1600-15471dcd9a11e63c57cf70b338b58edd.jpeg", "height": 795, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-32-776d21be719941dc6fbd2aef4c3a7cc8.jpeg", "height": 15, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-800-697ca6df06f8f2396cd36d723e77d46b.jpeg", "height": 397, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-1000-b0efe9ce130dc2002ce781893d897a34.jpeg", "height": 497, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-16-76d4a105b98218db1bf42f6214ce8917.jpeg", "height": 7, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-200-e3123883c279ca54ff66f9e2a8386697.jpeg", "height": 99, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-400-8009eda5e04bc7a7f3e0ea0b28bee469.jpeg", "height": 198, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-600-9b636557f4054cf0c6d2d50fe6c7cb8a.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-128-4a96047910ae6b74c4f4fd30177d3709.jpeg", "height": 63, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/the-new-gospel-l-r-fruitmarket_langfilm_iipm_armin-smailovic-01.jpg/@@images/image-64-ad7b97887025a6274c592e3df631de58.jpeg", "height": 31, "width": 64 } }, "size": 261475, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Gedreht wurde in Matera, Schauplatz mehrerer Bibelfilme. \u00a9 Fruitmarket / Langfilm / IIPM / Armin Smailovic", "image_caption": "Gedreht wurde in Matera, Schauplatz mehrerer Bibelfilme. \u00a9 Fruitmarket / Langfilm / IIPM / Armin Smailovic", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-08T21:13:33+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "THE-NEW-GOSPEL-l-\u252c\u00aeFruitmarket_Langfilm_IIPM_Armin-Smailovic-01.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "Ein biblisches Unternehmen: Regisseur Milo Rau hat eine neue, \u00e4usserst zeitgem\u00e4sse Version der Passionsgeschichte gedreht \u2013 mit Gefl\u00fcchteten und illegalisierten Arbeiter*innen der italienischen Agrarindustrie.", "hero_overline": "Film", "hero_title": "Europas Evangelium", "id": "europas-evangelium", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "b587a9b652c54b06973c5707f1efc437", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T21:13:32+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-08T21:13:33+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium", "@type": "ArticlePage", "description": "Ein biblisches Unternehmen: Regisseur Milo Rau hat eine neue, \u00e4usserst zeitgem\u00e4sse Version der Passionsgeschichte gedreht \u2013 mit Gefl\u00fcchteten und illegalisierten Arbeiter*innen der italienischen Agrarindustrie.", "effective": "2021-03-01T11:08:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Europas Evangelium", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": false, "migration_date": "2025-10-08T21:13:31", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/ueber-amnesty/publikationen/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium", "modified": "2026-02-02T15:10:26+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1", "@type": "TopicPage", "description": "Mit der Ermordung von George Floyd in den USA und dem Erstarken der Bewegung Black Lives Matter r\u00fcckte der Rassismus 2020 weltweit st\u00e4rker ins \u00f6ffentliche Bewusstsein. Welche Formen er heute annimmt und wie sich strukturelle Diskriminierung auch in der Schweiz auswirkt, ist Thema dieses Magazindossiers. Das Engagement gegen Rassismus braucht uns alle.", "effective": "2021-03-01T16:07:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Rassismus: Zuh\u00f6ren, erkennen, handeln", "type_title": "TopicPage" }, "pills": [], "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "Von J\u00fcrgen Kiontke. Erschienen in \u00abAMNESTY \u2013 Magazin der Menschenrechte\u00bb von M\u00e4rz 2021.", "slblocks": { "be91053715d8469489d9a36cf5fd955e": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "be91053715d8469489d9a36cf5fd955e", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T21:13:34+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:49:38+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2021-1/europas-evangelium", "@type": "ArticlePage", "description": "Ein biblisches Unternehmen: Regisseur Milo Rau hat eine neue, \u00e4usserst zeitgem\u00e4sse Version der Passionsgeschichte gedreht \u2013 mit Gefl\u00fcchteten und illegalisierten Arbeiter*innen der italienischen Agrarindustrie.", "effective": "2021-03-01T11:08:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Europas Evangelium", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

Jesus ist Schwarz, er ist Feldarbeiter und hat keine Papiere: F\u00fcr seinen neuen spektakul\u00e4ren Film nimmt sich Milo Rau die Situation afrikanischer Migrant*innen in Italien vor. Und wie es die Arbeitsweise des Schweizer Theater und Filmregisseurs ist, bezieht er die Situation und die Menschen vor Ort ein. Spielort ist die s\u00fcditalienische Stadt Matera \u2013 hier drehten schon Pier Paolo Pasolini und Mel Gibson ihre Bibelfilme, zum Teil stehen sogar noch die Kulissen. Rau bringt das Genre auf den zeitgem\u00e4ssen Stand und fragt: Was w\u00fcrde Jesus heute predigen?

Was w\u00fcrde Jesus heute predigen?

Die Antwort: Jesus w\u00e4re ein Menschenrechtsaktivist und w\u00fcrde gerechte Lebens- und Arbeitsbedingungen f\u00fcr die Gestrandeten der europ\u00e4ischen Fl\u00fcchtlingspolitik fordern, die offiziell zwar abgewehrt, aber als illegalisierte Arbeitskr\u00e4fte auf den Feldern der Agrarindustrie gern genommen werden.

Gemeinsam mit dem Aktivisten Yvan Sagnet, der Jesus spielt und fr\u00fcher selbst auf den Tomatenfeldern geschuftet hat, besucht Rau die aus Brettern und Karton zusammengezimmerten Unterk\u00fcnfte der Arbeiter*innen, filmt an den Orten der Prostitution, in die afrikanische Frauen gezwungen werden, und l\u00e4sst alle Beteiligten ausf\u00fchrlich zu Wort kommen. Im Film inszenieren Raus Protagonist* innen ein Passionsspiel und interpretieren ihre Lage als biblisches Schicksal, das aber alles andere als unver\u00e4nderbar ist. Dieser Film im Film ist Kunstaktion und Passion gleichermassen \u2013 und vor allem: ein mitreissendes politisches Manifest.

Ein Meilenstein

Milo Rau schafft eine Synthese aus der Kritik an einer Weltordnung mit Europa als Zentrum und den Lebenswegen von Menschen, die von diesen Zust\u00e4nden betroffen sind. Auch k\u00fcnstlerisch ist sein Film ein Meilenstein, er schliesst an die Bildsprache Pier Paolo Pasolinis und anderer Filmschaffender an, die sich mit der Passionsgeschichte auseinandergesetzt haben. Matera, der Schauplatz und Drehort des Passionsfilms, war 2019 Kulturhauptstadt Europas. Milo Rau hat der Stadt ein Denkmal gesetzt \u2013 allerdings anders, als man es sich dort wohl vorstellte. Er gibt den sozial Benachteiligten eine Stimme, denen, die auf dem Boden schlafen m\u00fcssen, w\u00e4hrend um sie herum die europ\u00e4ischen Tomatenplantagen bl\u00fchen, den Ausgegrenzten in den \u00e4rmlichen und offiziell gar nicht existierenden Lagern. \u00abWo k\u00f6nnten die Widerspr\u00fcche des modernen Europa sichtbarer sein als hier, und was w\u00e4re sinnvoller, als in dieser so unglaublich sch\u00f6nen wie armen Region einen politischen Jesus-Film zu drehen, in dem biblische Erz\u00e4hlung und echte Revolte ineinanderfliessen?\u00bb, fragt Rau.

Ab 1. April 2021 zu sehen auf dasneueevangelium-film.ch

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "be91053715d8469489d9a36cf5fd955e" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "Europas Evangelium", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

Europas Evangelium

Details