{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/magazine-amnesty/2022-2", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen", "@type": "ArticlePage", "UID": "71b18c2c7a5f484e8e9658e70a893d8f", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Article Aagazine", "token": "article_magazine" }, "created": "2025-10-19T19:23:12+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "In den vergangenen Jahren haben Konflikte um Wasser stark zugenommen. Laut Peter Gleick, Experte f\u00fcr Wasserfragen und Gr\u00fcnder der NGO Pacific Institute, liegt das an der steigenden Nachfrage der Wirtschaft, am Bev\u00f6lkerungswachstum und nicht zuletzt am Klimawandel. Was es jetzt brauche, sei internationale Einigkeit.", "effective": "2022-06-01T14:31:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine", "@type": "SubTopic", "UID": "db6e8026a8e54f34b6f8c1ee48a15450", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-07T12:30:53+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "magazine", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-07T12:31:05+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Magazine", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/armed-conflicts/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/armed-conflicts/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/armed-conflicts/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/armed-conflicts/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/armed-conflicts/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/armed-conflicts/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/armed-conflicts/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/armed-conflicts/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/armed-conflicts", "@type": "SubTopic", "UID": "d771b55ce5cb4edfa8625a6af0335bfd", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:39:24+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "armed-conflicts", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:53:38+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Armed conflicts", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/climate/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/climate/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/climate/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/climate/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/climate/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/climate/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/climate/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/climate/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/climate", "@type": "SubTopic", "UID": "376b5e93f6c549e78d8da23281266e9a", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:38+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "climate", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:40:38+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Climate", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "53d9e88bf72549f68a8842383b61e90c", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T19:23:13+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "death-sea.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-1980-dc037e21c69ff8880eb74582d841aadd.jpeg", "filename": "death-sea.jpg", "height": 990, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-3840-2f55f31eef9d72f3e8eab333ff5faacd.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-2160-18234e07942bfa293175455fd3fd7fc5.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-1200-21682b44dc3fec16471e790752ce65a8.jpeg", "height": 600, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-1600-00278c261b1bdf2d01bad03741524ab4.jpeg", "height": 800, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-32-1777a087fa4d15024cd783d70594e299.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-800-c3baf8ce37894a56fbf98504578965dc.jpeg", "height": 400, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-1000-e4aa900a373c2540339715d83b8ed40d.jpeg", "height": 500, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-16-f682cf1e562abd4be2492166801a8639.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-200-9caf218badd9f28e12b7532fd0892a3f.jpeg", "height": 100, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-400-882fc42252afd132ff568e51fd73f22a.jpeg", "height": 200, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-600-e96b109126943285e50831eaed2a60a1.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-128-58da94f5eaf2faa7d57342f4a6f297c1.jpeg", "height": 64, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/death-sea.jpg/@@images/image-64-cdb4f7de323496b098f2b66157773ac8.jpeg", "height": 32, "width": 64 } }, "size": 150059, "width": 1980 }, "image_alt_text": "Das Tote Meer trocknet immer mehr aus. Israel und Jordanien m\u00fcssen gemeinsam L\u00f6sungen finden. \u00a9 mre / Amnesty International", "image_caption": "Das Tote Meer trocknet immer mehr aus. Israel und Jordanien m\u00fcssen gemeinsam L\u00f6sungen finden. \u00a9 mre / Amnesty International", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-19T19:23:13+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "death-sea.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "In den vergangenen Jahren haben Konflikte um Wasser stark zugenommen. Laut Peter Gleick, Experte f\u00fcr Wasserfragen und Gr\u00fcnder der NGO Pacific Institute, liegt das an der steigenden Nachfrage der Wirtschaft, am Bev\u00f6lkerungswachstum und nicht zuletzt am Klimawandel. Was es jetzt brauche, sei internationale Einigkeit.", "hero_overline": "AMNESTY-Magazin Juni 2022: Wasser", "hero_title": "\u00abWir m\u00fcssen von Wasserkonflikten zu Kooperation \u00fcbergehen\u00bb", "id": "wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "331aba47beb745ec8010a69cf1f45551", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T19:23:13+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:51:04+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen", "@type": "ArticlePage", "description": "In den vergangenen Jahren haben Konflikte um Wasser stark zugenommen. Laut Peter Gleick, Experte f\u00fcr Wasserfragen und Gr\u00fcnder der NGO Pacific Institute, liegt das an der steigenden Nachfrage der Wirtschaft, am Bev\u00f6lkerungswachstum und nicht zuletzt am Klimawandel. Was es jetzt brauche, sei internationale Einigkeit.", "effective": "2022-06-01T14:31:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "\u00abWir m\u00fcssen von Wasserkonflikten zu Kooperation \u00fcbergehen\u00bb", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": false, "migration_date": "2025-10-19T19:23:12", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/ueber-amnesty/publikationen/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen", "modified": "2026-02-02T13:11:47+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2", "@type": "TopicPage", "description": "In Indien stiegen die Temperaturen im Mai auf fast 50 Grad \u2013 gl\u00fccklich, wer da Zugang zu fliessendem Wasser hatte. In vielen Gebieten der Welt ist Wasser auch ohne Hitzewellen Mangelware. Dies kann zum Ausl\u00f6ser von Konflikten zwischen und innerhalb von Staaten werden. Wer \u00fcber Quellen und Str\u00f6me herrscht oder Meeresanschluss hat, gewinnt an Macht. Trinkbares Wasser wird Menschen aber auch durch Verschmutzung, Misswirtschaft und ausbeuterische Unternehmen verwehrt; der Klimawandel versch\u00e4rft Notlagen zus\u00e4tzlich und schafft neue Krisen. Das Menschenrecht auf Wasser wird zur Herausforderung der kommenden Jahrzehnte.", "effective": "2022-06-01T09:35:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Wasser \u2013 Quelle von Konflikten", "type_title": "TopicPage" }, "pills": [], "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "Von Natalie Wenger. Erschienen in \u00abAMNESTY \u2013 Magazin der Menschenrechte\u00bb vom Juni 2022.", "slblocks": { "490609c3f0c54768bd8ff8444827098d": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "490609c3f0c54768bd8ff8444827098d", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-19T19:23:15+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2025-10-19T19:23:15+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2022-2/wir-muessen-von-wasserkonflikten-zu-kooperation-uebergehen", "@type": "ArticlePage", "description": "In den vergangenen Jahren haben Konflikte um Wasser stark zugenommen. Laut Peter Gleick, Experte f\u00fcr Wasserfragen und Gr\u00fcnder der NGO Pacific Institute, liegt das an der steigenden Nachfrage der Wirtschaft, am Bev\u00f6lkerungswachstum und nicht zuletzt am Klimawandel. Was es jetzt brauche, sei internationale Einigkeit.", "effective": "2022-06-01T14:31:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "\u00abWir m\u00fcssen von Wasserkonflikten zu Kooperation \u00fcbergehen\u00bb", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

AMNESTY: Nur wenige Tage nach dem Einmarsch in die Ukraine sprengten russische Streitkr\u00e4fte einen ukrainischen Damm, der den Wasserfluss zur Halbinsel Krim seit 2014 blockiert hatte. Welche Rolle spielt Wasser im Ukraine-Krieg?

Peter Gleick: Der Krieg brach nicht wegen des Wassers aus, sondern hat politische, ideologische und historische Ursachen. Doch immer wieder r\u00fcckt Wasser ins Zentrum des Konflikts. Als Russland 2014 die Krim annektierte, blockierte die Ukraine den Nord-Krim-Kanal und somit 80 Prozent der Wasserversorgung der Halbinsel. Dieses Jahr holte Russland zum Gegenschlag aus und zerst\u00f6rte den Damm, um die Wasserzufuhr zur Krim wiederherzustellen.

\u00abWenn Angriffe auf Wasserversorgungssysteme absichtlich erfolgen, verst\u00f6sst dies gegen das V\u00f6lkerrecht.\u00bb

In Mariupol f\u00fchrten schwere Luftangriffe zu Unterbr\u00fcchen in der Wasser- und Stromversorgung. Ist Wasser eine Waffe der modernen Kriegsf\u00fchrung?

Es gibt eine Jahrtausende alte Geschichte von Konflikten um Wasser. Wasser kann dabei drei verschiedene Rollen spielen: Zum einen kann der Zugang zu oder die Kontrolle von Wasser der Ausl\u00f6ser von Konflikten sein \u2013 vor allem dort, wo diese Ressource knapp ist. Zum anderen wird Wasser als Waffe in Konflikten eingesetzt, die aus anderen Gr\u00fcnden entstanden sind. Schliesslich kann der Zugang zu oder die Kontrolle von Wasser das Ziel eines Konflikts sein. Die Angriffe auf die Wasserversorgung in der Ukraine sind ein Beispiel daf\u00fcr. Wenn Angriffe auf Wasserversorgungssysteme absichtlich erfolgen, verst\u00f6sst dies gegen das V\u00f6lkerrecht. Die Genfer Konvention von 1949 und die Zusatzprotokolle von 1977 verbieten ausdr\u00fccklich Angriffe auf zivile, medizinische und landwirtschaftliche Infrastruktur. Und somit auch auf Wassersysteme.

Welches sind heute die wichtigsten Probleme im Zusammenhang mit Wasser?

Das vielleicht gr\u00f6sste Problem ist das Vers\u00e4umnis, das Grundbed\u00fcrfnis aller Menschen nach sauberem Wasser und sanit\u00e4ren Einrichtungen zu erf\u00fcllen. Das ist unentschuldbar, denn wir wissen eigentlich, wie jedem Menschen sauberes Wasser zur Verf\u00fcgung gestellt werden kann. Trotzdem haben immer noch 800 Millionen Menschen weltweit keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser. Mehr als zwei Milliarden verf\u00fcgen nicht \u00fcber angemessene sanit\u00e4re Einrichtungen.

\u00abDas vielleicht gr\u00f6sste Problem ist das Vers\u00e4umnis, das Grundbed\u00fcrfnis aller Menschen nach sauberem Wasser und sanit\u00e4ren Einrichtungen zu erf\u00fcllen.\u00bb

Der Mangel an S\u00fcsswasser und an Wasserinfrastruktur f\u00fchrt zu Krankheiten, Armut und schliesslich zu sozialen Unruhen und zu Gewalt gegen die Regierungen, die f\u00fcr die Bereitstellung dieser Dienste verantwortlich sind. Wir haben Probleme mit dem Wasser f\u00fcr die nationalen \u00d6kosysteme. Es gibt das Problem des Klimawandels. Dann die Probleme mit der Wasserqualit\u00e4t...

Werden die Konflikte um Wasser noch zunehmen?

Die schlechte Nachricht ist: Die Zahl der Konflikte nimmt zu. Zum Teil ist dies auf eine bessere Berichterstattung und ein besseres Verst\u00e4ndnis der Daten zur\u00fcckzuf\u00fchren. Die Zahlen widerspiegeln jedoch auch ein echtes Problem: Die zunehmende Wasserknappheit, die mit dem Bev\u00f6lkerungswachstum, dem Wirtschaftswachstum und den Auswirkungen des Klimawandels einhergeht, befeuert Konflikte.

Im Iran oder in Indien streiten in D\u00fcrreperioden der Landwirtschaftssektor und die St\u00e4dte \u00fcber die Kontrolle des Wassers. Auf internationaler Ebene gibt es Konflikte zwischen Jemen und Saudi-Arabien, zwischen Syrien und dem Irak, zwischen \u00c4gypten und \u00c4thiopien. Und jetzt zwischen der Ukraine und Russland. In den vergangenen Jahren sind vors\u00e4tzliche Angriffe auf zivile Wassersysteme immer h\u00e4ufiger geworden. Der \u00abIslamische Staat\u00bb \u00fcbernahm die Kontrolle \u00fcber die grossen Staud\u00e4mme am Tigris und am Euphrat und setzte diese als Waffe gegen die Zivilbev\u00f6lkerung ein, indem er flussabw\u00e4rts gelegenen St\u00e4dten und Ortschaften das Wasser vorenthielt oder sie \u00fcberflutete.

Welche Faktoren erh\u00f6hen das Risiko von Wasserkonflikten?

Wir sehen vermehrt Konflikte in L\u00e4ndern mit schwachen Institutionen, wo nicht nachhaltig mit Ressourcen umgegangen wird und wo die Gesetze keine gerechte Verteilung des Wassers vorsehen. Der Klimawandel versch\u00e4rft das Risiko von Konflikten um Wasser zus\u00e4tzlich. Viele der Wasserressourcen auf unserem Planeten \u2013 allen voran die Fl\u00fcsse \u2013 \u00fcberschreiten Grenzen. Den Nil teilen sich zehn L\u00e4nder in Afrika, den Colorado River teilen sich die USA und Mexiko. Alle grossen Fl\u00fcsse in Europa werden von zwei oder mehr L\u00e4ndern gemeinsam genutzt. Wo es Abkommen \u00fcber die Verteilung der Wasserressourcen gibt, wo das Wasser gerecht unter den L\u00e4ndern aufgeteilt wird, wo die Institutionen f\u00fcr die Wasserbewirtschaftung st\u00e4rker sind, gibt es weniger Konflikte.

Viele L\u00e4nder setzen grenz\u00fcberschreitende Wasserstr\u00f6me \u2013 besonders Fl\u00fcsse \u2013 in internationalen Verhandlungen als Druckmittel ein. Flussaufw\u00e4rts gelegene L\u00e4nder geniessen dabei einen klaren Machtvorteil.

Die internationale Wasserkonvention besagt eindeutig, dass flussabw\u00e4rts gelegene L\u00e4nder einen sicheren Zugang zu Wasser haben m\u00fcssen. Die flussaufw\u00e4rts gelegenen L\u00e4nder m\u00fcssen Informationen und Daten mit den flussabw\u00e4rts gelegenen L\u00e4ndern austauschen. Vertr\u00e4ge, die die Rechte und Pflichten aller Parteien festlegen, die gemeinsam einen grenz\u00fcberschreitenden Fluss nutzen, erh\u00f6hen die Kooperation. Das sehen wir am Indus, am Colorado River, am Rhein.

Leider gibt es f\u00fcr viele Fl\u00fcsse noch immer keine Abkommen. Wenn stromaufw\u00e4rts gelegene L\u00e4nder sich weigern, Vertr\u00e4gen zuzustimmen, f\u00fchrt das zu Konflikten. Weil die T\u00fcrkei nie bereit war, ein umfassendes formelles \u00dcbereinkommen f\u00fcr die Fl\u00fcsse Tigris und Euphrat auszuhandeln, gibt es Spannungen mit Syrien, dem Irak und dem Iran. \u00c4gypten und der Sudan haben 1959 einen Vertrag \u00fcber den Nil geschlossen, jedoch haben sich flussaufw\u00e4rts gelegenen L\u00e4nder diesem Abkommen nie angeschlossen. Als \u00c4thiopien einen grossen Staudamm baute, der sich negativ auf die Zufl\u00fcsse nach \u00c4gypten auswirken k\u00f6nnte, kam es zu Spannungen. Die Situation w\u00fcrde sich wesentlich verbessern, wenn eine Vereinbarung zwischen allen Parteien regeln w\u00fcrde, wie die begrenzten Wasserressourcen des Nils geteilt werden sollen. Wir m\u00fcssen von Wasserkonflikten zu Wasserkooperationen \u00fcbergehen.

\u00abDie internationale Gemeinschaft sollte mehr tun, um die Zivilbev\u00f6lkerung und die Wasserinfrastruktur zu sch\u00fctzen.\u00bb

Wie k\u00f6nnen diese Konflikte gestoppt werden?

Oft besteht die Gefahr eines Konflikts aus wirtschaftlichen Gr\u00fcnden: Indem wir Nahrungsmittel und landwirtschaftliche Ressourcen bereitstellen, um die wirtschaftlichen Kosten von D\u00fcrren zu verringern, k\u00f6nnen Konflikte reduziert werden. Zudem braucht es st\u00e4rkere diplomatische Bem\u00fchungen, um Streitigkeiten zu beheben. Die internationale Gemeinschaft sollte mehr tun, um die Zivilbev\u00f6lkerung und die Wasserinfrastruktur zu sch\u00fctzen. Es gibt zwar Gesetze, die diesen Schutz gew\u00e4hrleisten, diese wurden aber von den internationalen Strafgerichten nie angemessen durchgesetzt. Nicht zuletzt sollten wir daf\u00fcr sorgen, dass alle Menschen Zugang zu sauberem Wasser und sanit\u00e4ren Einrichtungen haben. Die Befriedigung dieser Grundbed\u00fcrfnisse \u2013 die im Recht auf Wasser festgeschrieben sind \u2013 k\u00f6nnte zahlreiche Konflikte rund ums Wasser l\u00f6sen.

\u00a0

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "490609c3f0c54768bd8ff8444827098d" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "\u00abWir m\u00fcssen von Wasserkonflikten zu Kooperation \u00fcbergehen\u00bb", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

«Wir müssen von Wasserkonflikten zu Kooperation übergehen»

Details