{ "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/@navroot" }, "translations": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/@translations", "items": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe", "current": true, "language": "de", "name": "German", "native": "Deutsch" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "current": false, "language": "en", "name": "English", "native": "English" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr/magazine-amnesty/2024-4", "current": false, "language": "fr", "name": "French", "native": "Fran\u00e7ais" }, { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it", "current": false, "language": "it", "name": "Italian", "native": "Italiano" } ], "root": { "de": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de", "en": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/en", "fr": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/fr", "it": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/it" } }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe", "@type": "ArticlePage", "UID": "568ae1fcc129433f96025a2115b3ca91", "allow_discussion": false, "article_type": { "title": "Article Aagazine", "token": "article_magazine" }, "created": "2025-10-09T02:56:57+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "description": "In Kanada wurde 2008 eine Wahrheits- und Vers\u00f6hnungskommission eingesetzt, um die Verbrechen aufzuarbeiten, die im 19. und 20. Jahrhundert an Indigenen begangen wurden. Die Erwartungen an die Kommission waren hoch. Zu hoch?", "effective": "2024-12-02T08:51:00+00:00", "expires": null, "flat_topics": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/magazine", "@type": "SubTopic", "UID": "db6e8026a8e54f34b6f8c1ee48a15450", "allow_discussion": false, "created": "2025-04-07T12:30:53+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "magazine", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/documents", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:41+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Documents", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-04-07T12:31:05+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Magazine", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/canada/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/canada/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/canada/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/canada/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/canada/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/canada/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/canada/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/canada/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/canada", "@type": "SubTopic", "UID": "ad4483b538ba4832a2c5974c0cb74fa4", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:58:44+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "canada", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/countries", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:27+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Countries", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:58:44+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Canada", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/childrens-rights/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/childrens-rights/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/childrens-rights/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/childrens-rights/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/childrens-rights/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/childrens-rights/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/childrens-rights/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/childrens-rights/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/childrens-rights", "@type": "SubTopic", "UID": "08f6b548518e48669c85f22409c2bdbc", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:43:13+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "childrens-rights", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2026-01-14T19:51:47+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Children's rights", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/racism/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/racism/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/racism/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/racism/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/racism/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/racism/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/racism/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/racism/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/racism", "@type": "SubTopic", "UID": "b7f580e7b9bf4aa39fdb66f974cce941", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:42:16+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "racism", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:42:16+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Racism", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" }, { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/discrimination", "@type": "SubTopic", "UID": "29b09f8f3ded4f4abb81c5dcfe16f47b", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-08T19:40:12+00:00", "description": "", "exclude_from_nav": false, "id": "discrimination", "is_folderish": true, "items": [], "layout": "view", "lock": {}, "main_topics": [ { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem/themes", "@type": "MainTopic", "description": "", "effective": "2025-05-17T12:51:42+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Themes", "type_title": "Main Topic" } ], "modified": "2025-10-08T19:40:12+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/classificationsystem", "@type": "FlatTopicContainer", "description": "", "effective": "2025-04-04T13:41:19+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Classificationsystem", "type_title": "Flat Topic Container" }, "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "title": "Discrimination", "type_title": "Sub Topic", "version": "current" } ], "hero_alignment": { "title": "Left", "token": "left" }, "hero_images": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg", "@type": "HeroImage", "UID": "bd1e22f77a914623ab4ffa371dd0c8d4", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T02:56:58+00:00", "description": "", "effective": null, "expires": null, "id": "rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg", "image": { "content-type": "image/jpeg", "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-1980-4a07cc1a6ce445b00dbe14d146702187.jpeg", "filename": "RTX1G63L_REUTERSBen-Nelms.jpg", "height": 990, "scales": { "amnesty_horizontal": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-3840-f0f3ed5b79c0375a7866b676e1b9696a.jpeg", "height": 2160, "width": 3840 }, "amnesty_vertical": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-2160-6621d56318754c96a8cfca7b0dde5a9b.jpeg", "height": 2578, "width": 2160 }, "great": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-1200-84760f69fcb230634f987226ff4c3c7b.jpeg", "height": 600, "width": 1200 }, "huge": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-1600-c59aeb3b98343f29b601f0ebe7bffbf7.jpeg", "height": 800, "width": 1600 }, "icon": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-32-db67fbef519c53918ff0b30037522844.jpeg", "height": 16, "width": 32 }, "large": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-800-d4aefa64ba00a18f57c1195bef331704.jpeg", "height": 400, "width": 800 }, "larger": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-1000-4a165b673cfda9842be105b7b3eb8dd1.jpeg", "height": 500, "width": 1000 }, "listing": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-16-717dc9b3b5f274905dfafb00526c324d.jpeg", "height": 8, "width": 16 }, "mini": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-200-fa0b24dc3e9a79d05e63993b7f12b081.jpeg", "height": 100, "width": 200 }, "preview": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-400-2345493ba90763a70137e44639569a8c.jpeg", "height": 200, "width": 400 }, "teaser": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-600-730a4960e7a53d8a68bf637eeb155c61.jpeg", "height": 600, "width": 600 }, "thumb": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-128-5137e14d7f243b2828eba8181d1fec0f.jpeg", "height": 64, "width": 128 }, "tile": { "download": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/rtx1g63l_reutersben-nelms.jpg/@@images/image-64-f9ea9fb0acc7b88f1e56abd7209232bf.jpeg", "height": 32, "width": 64 } }, "size": 204107, "width": 1980 }, "image_alt_text": "\u00dcberlebende der Residential Schools k\u00e4mpfen noch heute mit den Traumata \u2013 trotz Wahrheitskommission. \u00a9 REUTERS/Ben Nelms", "image_caption": "\u00dcberlebende der Residential Schools k\u00e4mpfen noch heute mit den Traumata \u2013 trotz Wahrheitskommission. \u00a9 REUTERS/Ben Nelms", "image_credits": null, "is_folderish": false, "layout": "custom_image_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T02:56:58+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "description": "", "effective": "1969-12-30T23:00:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": null, "start": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "RTX1G63L_REUTERSBen-Nelms.jpg", "type_title": "HeroImage", "version": "current" } ], "hero_lead": "In Kanada wurde 2008 eine Wahrheits- und Vers\u00f6hnungskommission eingesetzt, um die Verbrechen aufzuarbeiten, die im 19. und 20. Jahrhundert an Indigenen begangen wurden. Die Erwartungen an die Kommission waren hoch. Zu hoch?", "hero_overline": "AMNESTY-Magazin Dezember 2024 \u2013 Vers\u00f6hnung", "hero_title": "Eine unm\u00f6gliche Aufgabe?", "id": "eine-unmoegliche-aufgabe", "is_folderish": true, "items": [ { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/hero-bilder", "@type": "HeroImageFolder", "UID": "4060411f10c94240bf98379b2f279a4b", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T02:56:58+00:00", "description": "", "effective": null, "exclude_from_nav": false, "expires": null, "id": "hero-bilder", "is_folderish": true, "layout": "@@mediafolder_view", "lock": {}, "modified": "2025-10-09T02:56:58+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe", "@type": "ArticlePage", "description": "In Kanada wurde 2008 eine Wahrheits- und Vers\u00f6hnungskommission eingesetzt, um die Verbrechen aufzuarbeiten, die im 19. und 20. Jahrhundert an Indigenen begangen wurden. Die Erwartungen an die Kommission waren hoch. Zu hoch?", "effective": "2024-12-02T08:51:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Eine unm\u00f6gliche Aufgabe?", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "title": "Hero Bilder", "type_title": "Hero Image Folder", "version": "current" } ], "items_total": 1, "layout": "@@simplelayout-view", "lock": {}, "metada_canonical_link": null, "metadata_no_index": false, "migration_date": "2025-10-09T02:56:57", "migration_url": "https://www.amnesty.ch/de/ueber-amnesty/publikationen/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe", "modified": "2026-01-29T13:52:36+00:00", "next_item": {}, "og_description": null, "og_image": null, "og_title": null, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4", "@type": "TopicPage", "description": "Es gab schon immer Menschen, die in Konflikten und Kriegen die Menschen auf der gegnerischen Seite nicht als Feind sehen und nach Wegen zur Vers\u00f6hnung suchen. Dies erfordert viel Offenheit und gegenseitige Akzeptanz. Und vor allem Zeit. Aber nur wenn an einer Vers\u00f6hnung gearbeitet wird, kann echter Frieden entstehen. Weitere Themen dieser Ausgabe: In \u00c4thiopien herrscht trotz Friedensabkommen Gewalt, Vertreibung und Hunger. Die russische K\u00fcnstlerin Aleksandra Skochilenko erz\u00e4hlt von ihrem Leben nach dem Gef\u00e4ngnis. Und warum eine neue Konzernverantwortungsinitiative n\u00f6tig ist.", "effective": "2024-11-30T23:31:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Trotz allem: Vers\u00f6hnung und Zusammenarbeit in Konflikten", "type_title": "TopicPage" }, "pills": [], "previous_item": {}, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "sidebar_date": null, "sidebar_item_1": null, "sidebar_item_2": null, "sidebar_label": null, "sidebar_link": "", "sidebar_text": "Von Natalie Wenger. Erschienen in \u00abAMNESTY \u2013 Magazin der Menschenrechte\u00bb vom Dezember 2024.", "slblocks": { "889a02f6ead54d7aa539978b2c5914c8": { "@components": { "actions": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/details/@actions" }, "aliases": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/details/@aliases" }, "breadcrumbs": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/details/@breadcrumbs" }, "contextnavigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/details/@contextnavigation" }, "footer": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@footer", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "linklist": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/@linklist", "data": { "msg": "Not extandable for caching reasons, please call @id in a separate request." } }, "navigation": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/details/@navigation" }, "navroot": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/details/@navroot" }, "types": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/details/@types" }, "workflow": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/details/@workflow" } }, "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe/details", "@type": "TitleTextBlock", "UID": "889a02f6ead54d7aa539978b2c5914c8", "allow_discussion": false, "created": "2025-10-09T02:57:00+00:00", "cta_href": "", "cta_label": null, "cta_new_window": false, "cta_type": "", "id": "details", "is_folderish": true, "items": [], "items_total": 0, "layout": "view", "lock": {}, "modified": "2026-01-14T19:49:27+00:00", "next_item": {}, "parent": { "@id": "https://amnesty-api.webcloud7.ch/de/magazin-amnesty/2024-4/eine-unmoegliche-aufgabe", "@type": "ArticlePage", "description": "In Kanada wurde 2008 eine Wahrheits- und Vers\u00f6hnungskommission eingesetzt, um die Verbrechen aufzuarbeiten, die im 19. und 20. Jahrhundert an Indigenen begangen wurden. Die Erwartungen an die Kommission waren hoch. Zu hoch?", "effective": "2024-12-02T08:51:00+00:00", "end": null, "getObjSize": null, "head_title": null, "image_field": null, "image_scales": {}, "mime_type": null, "nav_title": null, "review_state": "website_workflow--STATUS--veroffentlicht", "start": null, "title": "Eine unm\u00f6gliche Aufgabe?", "type_title": "ArticlePage" }, "previous_item": {}, "review_state": null, "text": { "content-type": "text/html", "data": "

\u00abWir mussten immer beten, kniend. Sie sagten uns, wir seien kleine, dumme Wilde, die erzogen werden m\u00fcssten\u00bb, sagte Elaine Durocher.\u00a0

\u00abWir haben viel gearbeitet, in der Molkerei und im H\u00fchnerstall.\u00a0 Dazu kam die Hausarbeit: waschen, putzen, kochen\u00bb, sagte Josephine Eshkibok.\u00a0

\u00abDie Schulleiterin steckte ein grosses St\u00fcck Seife in meinen Mund, als sie mich erwischte, wie ich meine Sprache sprach. Sie presste ihre Hand auf meinen Mund, als ich die Seife kaute. Ich musste schlucken. Sie sagte mir, sie habe meinen Mund waschen m\u00fcssen, da ich die schmutzige Sprache des Teufels benutzt h\u00e4tte\u00bb, sagte Pierrette Benjamin.\u00a0

Elaine Durocher, Josephine Eshkibok und Pierrette Benjamin z\u00e4hlen zu den mehr als 150'000 Indigenen, die zwischen 1850 und 1996 als Kinder von ihren Eltern getrennt und in Internate gesteckt wurden, sogenannte Residential Schools. Die Heime wurden von der kanadischen Regierung und der katholischen Kirche betrieben, um die Sch\u00fcler*innen an die Mehrheitsgesellschaft zu assimilieren.\u00a0 Die Kinder mussten Englisch sprechen, wurden k\u00f6rperlich und psychisch misshandelt, mussten schuften. Nach Angaben der kanadischen Regierung starben 3201 Sch\u00fcler*innen in den Erziehungsanstalten.\u00a0

Dass die Aussagen von \u00dcberlebenden an die \u00d6ffentlichkeit kamen, ist auch der Wahrheits- und Vers\u00f6hnungskommission (Truth and Reconciliation Commission, TRC) zu verdanken, die 2008 gegr\u00fcndet wurde. Denn bis in die 1990er-Jahre hatten die kanadische Regierung und die katholische Kirche die Zust\u00e4nde in den Residential Schools geheim gehalten und Aussagen von \u00dcberlebenden als \u00fcbertrieben abgetan. Erst nachdem Phil Fontaine, ein Chief aus Manitoba, im Jahr 1990 \u00f6ffentlich \u00fcber seine Erfahrungen an der Fort Alexander Indian Residential School in Winnipeg sprach,\u00a0 machten viele \u00dcberlebende ihre Geschichten publik. Bis 2007 reichten 15'000 Personen Klage wegen sexuellen und k\u00f6rperlichen Missbrauchs an den Residential Schools ein. Die Regierung war gezwungen zu handeln. Der damalige Premierminister Stephen Harper entschuldigte sich 2008 offiziell f\u00fcr die Politik der Assimilation, die sich bis heute negativ auf indigene Gemeinschaften auswirkt.\u00a0 Im selben Jahr nahm die TRC ihre Arbeit auf.\u00a0

Durchmischte Bilanz

Die Erwartungen an in die TRC waren gross: Die Mehrheit der Bev\u00f6lkerung fand es wichtig, dass die dunkle Vergangenheit ans Licht kam. Der Kommission ging es weniger um Anprangerung und Zuschreibung von Schuld, sondern vielmehr darum, ein sicheres Forum zu schaffen, in dem Beschwerden ge\u00e4ussert und zu Protokoll gegeben werden konnten. Mehr als 6500 \u00dcberlebende erz\u00e4hlten dort ihre Geschichte und enth\u00fcllten ersch\u00fctternde Details \u00fcber das Leben in den Residential Schools. Ihre Aussagen wurden im Fernsehen ausgestrahlt und im ganzen Land verbreitet.\u00a0

Betroffene weigerten sich, bei der TRC auszusagen, weil sie der kanadischen Regierung nicht\u00a0vertrauten. Viele hatten Angst, sich erneut in einer Opferrolle wiederzufinden.

Doch es gab auch Widerstand. Die Regierung zensierte Dokumente, die sie selbst belastet h\u00e4tten, die Kirche weigerte sich, gewisse Daten herauszugeben, Akten wurden vernichtet. Betroffene weigerten sich, bei der TRC auszusagen, weil sie der kanadischen Regierung nicht vertrauten. Viele hatten Angst, sich erneut in einer Opferrolle wiederzufinden. Mehrere indigene Gemeinschaften kritisierten,\u00a0 dass die TRC sich auf die Residential Schools konzentriere,\u00a0 den kolonialen Hintergrund und den andauernden institutionalisierten\u00a0 Rassismus jedoch nicht einbeziehe.\u00a0

Der Schlussbericht der TRC umfasste nicht nur die Geschichten der \u00dcberlebenden, sondern auch 94 Vorschl\u00e4ge, wie das Geschehene\u00a0 aufgearbeitet werden k\u00f6nnte. So wurde etwa eine Untersuchung von T\u00f6tungen und Verschwindenlassen von indigenen Frauen und M\u00e4dchen gefordert. Premierminister Justin Trudeau hatte 2015 versprochen, diese Vorschl\u00e4ge umzusetzen. Bis Ende 2023 wurden laut dem kanadischen Medienhaus CBC jedoch nur 13 Vorschl\u00e4ge komplett umgesetzt, 18 Vorschl\u00e4ge wurden noch gar nicht angegangen. \u00abDie Regierung greift auf aufmerksamkeitsheischende Symbolpolitik zur\u00fcck, setzt aber kaum substanzielle Reformen durch\u00bb, sagt Guy Freedman, ein Berater f\u00fcr indigene Angelegenheiten. \u00abIndigene werden in Kanada systematisch benachteiligt, so haben mehr als 60 indigene Gemeinden keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser. Solange sich ihre Lebensumst\u00e4nde nicht bessern, ist eine langfristige Heilung schwierig.\u00bb

Tats\u00e4chlich geriet der Prozess zur Umsetzung der 94 Forderungen nach der anf\u00e4nglichen\u00a0 Euphorie merklich ins Stocken.\u00a0 Eine Studie des Yellowhead Institute, eines von indigenen V\u00f6lkern geleiteten Forschungs- und Bildungszentrums, berechnete, dass es beim derzeitigen Tempo\u00a0 bis 2081 dauern k\u00f6nne, bis alle Empfehlungen\u00a0 umgesetzt seien. \u00abKanada muss akzeptieren, dass es viele institutionalisierte Systeme gibt, die Indigenen aktiv schaden.\u00a0 Ansonsten kann die Diskussion \u00fcber Vers\u00f6hnung nicht weiterkommen\u00bb, schreiben Eva Jewell und Ian Mosby in ihrem Bericht f\u00fcr das Yellowhead Institute.\u00a0

Kein Allheilmittel

Weltweit gab es bislang mehr als 50 Wahrheits- und Vers\u00f6hnungskommissionen. Doch viele von ihnen f\u00fchrten zu Entt\u00e4uschungen. Die erste wurde in Uganda eingesetzt. Sie sollte F\u00e4lle von T\u00f6tungen und Verschwindenlassen durch die Regierung untersuchen, endete 1974 aber ohne konkrete Forderungen, ein Bericht wurde nie erstellt. Auch die weltweit wohl bekannteste der Wahrheits- und Vers\u00f6hnungskommissionen, welche die Verbrechen w\u00e4hrend der Apartheid in S\u00fcdafrika aufarbeiten\u00a0 sollte, rief Kritik hervor. Bem\u00e4ngelt wurde vor allem, dass\u00a0 die T\u00e4ter*innen nach \u00f6ffentlichen Reuebekundungen begnadigt\u00a0 wurden und die Opfer keine angemessene Entsch\u00e4digung erhielten. Dennoch war das Ergebnis dieser Kommission historisch bedeutsam:\u00a0 Erstmals wurden die Apartheidverbrechen in S\u00fcdafrika \u00f6ffentlich bezeugt und als Menschenrechtsverbrechen anerkannt.\u00a0

Obwohl sie kein Allheilmittel sind, haben Wahrheitskommissionen\u00a0 Gesellschaften geholfen, kollektive Traumata und Missbrauch\u00a0 aufzuarbeiten und scheinbar unl\u00f6sbare Konflikte anzugehen,\u00a0 indem sie systembedingte Ungerechtigkeiten \u00f6ffentlich\u00a0 anerkennen. Klar ist: F\u00fcr ein erfolgreiches Zusammenleben nach einer traumatischen Vergangenheit braucht es mehr als die Anwendung des Strafrechts. Wahrheitskommissionen wollen den komplexen Prozess der \u00abVergangenheitsbew\u00e4ltigung\u00bb nicht allein mit der Bestrafung der T\u00e4ter*innen vorantreiben, sondern auch ermitteln,\u00a0 wie es dazu kommen konnte. Denn nur so kann verhindert werden, dass sich die Geschichte wiederholt.\u00a0

Tats\u00e4chlich k\u00f6nnen Wahrheitskommissionen positive Ver\u00e4nderungen mit sich bringen. So unterzeichnete das kanadische Parlament f\u00fcnfeinhalb Jahre nach dem Schlussbericht der TRC im Juni\u00a0 2021 die \u00abUno-Deklaration \u00fcber die Rechte der indigenen V\u00f6lker\u00bb. Diese anerkennt das Recht auf Selbstbestimmung und Erhalt indigener Kulturen und verbietet Diskriminierung und Marginalisierung. Bereits zwei Jahre zuvor hatte die Regierung den Indigenous Languages Act erlassen, der den Gebrauch von indigenen Sprachen f\u00f6rdern soll. Auch f\u00fchrte die Aufarbeitung der Geschichte der Residential\u00a0 Schools dazu, dass der Papst sich im Juli 2022 f\u00fcr die Vergehen\u00a0 der Kirche entschuldigte.

Diese Entwicklungen inspirierten L\u00e4nder wie Australien und Neuseeland dazu, sich mit der eigenen Vergangenheit und den Verbrechen an den indigenen V\u00f6lkern auseinanderzusetzen. Dennoch: Es gibt kein Patentrezept, das Erfolg garantiert. \u00abJede Wahrheitskommission muss sich selbst erfinden\u00bb, sagte Marie Wilson,\u00a0 die die Kommission in Kanada mitleitete, im Jahr 2020. Doch sollten alle Kommissionen die Opfer in den Mittelpunkt r\u00fccken. Erst dann er\u00f6ffne sich ein Raum f\u00fcr Dialoge \u00fcber Mitgef\u00fchl, \u00fcber\u00a0 Verantwortung, \u00fcber Transformation.\u00a0

", "encoding": "utf-8" }, "theme": { "title": "White", "token": "white" }, "title": "Details", "type_title": "Block: Title + Text", "version": "current" } }, "slblocks_layout": { "items": [ { "@type": "row", "items": [ { "@type": "col", "items": [ "889a02f6ead54d7aa539978b2c5914c8" ], "width": "12" } ], "properties": { "columns": 1, "css_classes": [ "single-column", "columns-1", "single-block" ], "single_block": true, "single_column": true, "title_only_block": false } } ] }, "title": "Eine unm\u00f6gliche Aufgabe?", "type_title": "ArticlePage", "version": "current", "working_copy": null, "working_copy_of": null }

Sprunglinks

Eine unmögliche Aufgabe?

Details